Crowdin/JoomlaV5 - com_finder.commonword.txt Format

A place to discuss Joomla! translation matters.

Moderator: wendhausen

Post Reply
User avatar
imanickam
Joomla! Master
Joomla! Master
Posts: 28206
Joined: Wed Aug 13, 2008 2:57 am
Location: Chennai, India

Crowdin/JoomlaV5 - com_finder.commonword.txt Format

Post by imanickam » Sun Jul 23, 2023 7:22 pm

In Crowdin, in the folder JoomlaV5, the format of the contents com_finder.commonwords.txt is different than that of in JoomlaV4.

In JoomlaV4, all the common words are presented as a single field/string; whereas in JoomlaV5, the commonwords are presented as multiple fields/strings - one field/string per word.

This is an issue as the common words may not be the same between English and other languages. There could be more/less common words (due to variations of words with respect to genders, plurals, and so forth) in other languages than English.

The implementation of how these words are entered/handled in Crowdin is better implemented in JoomlaV4. The behavior has to be implemented in JoomlaV5 as well.

Please look into the matter and take corrective action.

Thanks.
Ilagnayeru (MIG) Manickam | இளஞாயிறு மாணிக்கம்
Joomla! - Global Moderators Team | Joomla! Core - Tamil (தமிழ்) Translation Team Coordinator
Former Joomla! Translations Coordination Team Lead
Eegan - Support the poor and underprivileged

Post Reply

Return to “Translations”