The Joomla! Forum ™






Post new topic Reply to topic  [ 13 posts ] 
Author Message
 Post subject: Russian translations?
PostPosted: Tue Jan 11, 2011 8:09 pm 
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice

Joined: Tue Jan 17, 2006 6:37 pm
Posts: 8
Anybody works on Russian translation pack for Joomla 1.6?


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue Jan 11, 2011 8:44 pm 
User avatar
Joomla! Exemplar
Joomla! Exemplar

Joined: Thu Aug 18, 2005 9:58 am
Posts: 9897
Location: Hillerød - Denmark
Hi danchenkov,

Yes, the Russian Translation Team is working actively at releasing Russian language packs as soon as possible.

As a matter of fact, then for all the +40 installation languages included in joomla 1.6.0 it means that the Translation Team of the given language is soon to release a language pack.

_________________
Ole Bang Ottosen
Kommerciel Support, Migrering og Kurser i joomla 2.5 www.ot2sen.dk
Dansk Joomla! support websted - www.joomla.dk


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue Jan 11, 2011 9:32 pm 
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice

Joined: Tue Jan 17, 2006 6:37 pm
Posts: 8
Thanks, Ole. Is there a link to get in touch with the Russian Translation Team? I'd like to help translating, but I did not get an answer on email.
Alexei


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue Jan 11, 2011 10:50 pm 
User avatar
Joomla! Exemplar
Joomla! Exemplar

Joined: Thu Aug 18, 2005 9:58 am
Posts: 9897
Location: Hillerød - Denmark
You can contact the Russian Translation Coordinator by sending him a pm at his profile here:
memberlist.php?mode=viewprofile&u=250

The Joomla! 1.6 langauge packs will listed here when ready:
http://community.joomla.org/translation ... tions.html

_________________
Ole Bang Ottosen
Kommerciel Support, Migrering og Kurser i joomla 2.5 www.ot2sen.dk
Dansk Joomla! support websted - www.joomla.dk


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue Jan 11, 2011 10:53 pm 
User avatar
Joomla! Exemplar
Joomla! Exemplar

Joined: Thu Aug 18, 2005 9:58 am
Posts: 9897
Location: Hillerød - Denmark
Oh, just noticed you havent enough posts to yet send pm´s.

Then you can find a mail contact address for Russian at the 1.5 language team list:
http://community.joomla.org/translations.html

_________________
Ole Bang Ottosen
Kommerciel Support, Migrering og Kurser i joomla 2.5 www.ot2sen.dk
Dansk Joomla! support websted - www.joomla.dk


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed Jan 12, 2011 6:31 am 
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice

Joined: Tue Jan 17, 2006 6:37 pm
Posts: 8
Thanks again. The problem is that it is this email that does not reply. But I will try again.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed Jan 12, 2011 6:38 am 
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice

Joined: Tue Jan 17, 2006 6:37 pm
Posts: 8
I only needed 5 posts, so I posted this one and sent a query to the PM.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Jun 24, 2011 7:38 am 
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling

Joined: Fri Jun 24, 2011 7:28 am
Posts: 1
To all thanks have prompted


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Sep 30, 2011 4:27 am 
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling

Joined: Fri Sep 30, 2011 3:54 am
Posts: 3
i'l try to connect to russians too


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Sep 30, 2011 7:24 am 
User avatar
Joomla! Master
Joomla! Master

Joined: Fri Aug 12, 2005 3:47 pm
Posts: 16641
Location: **Translation Matters**
See:
http://community.joomla.org/translation ... tions.html

_________________
Jean-Marie Simonet / infograf · http://www.info-graf.fr
Multilanguage in 2.5: http://help.joomla.org/files/EN-GB_multilang_tutorial.pdf
---------------------------------
Joomla Translation Coordination Team • Joomla! Production Working Group


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Sep 30, 2011 7:06 pm 
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling

Joined: Fri Sep 30, 2011 3:54 am
Posts: 3
ThanKs!! got it/// move on////


Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon Apr 16, 2012 4:28 pm 
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice

Joined: Mon Apr 16, 2012 4:12 pm
Posts: 9
does this include the special characters as well?


Last edited by Roundhouse on Mon Apr 23, 2012 2:18 pm, edited 2 times in total.

Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon Apr 16, 2012 4:53 pm 
User avatar
Joomla! Master
Joomla! Master

Joined: Fri Aug 12, 2005 3:47 pm
Posts: 16641
Location: **Translation Matters**
It includes a full translation of Joomla user Interface.

_________________
Jean-Marie Simonet / infograf · http://www.info-graf.fr
Multilanguage in 2.5: http://help.joomla.org/files/EN-GB_multilang_tutorial.pdf
---------------------------------
Joomla Translation Coordination Team • Joomla! Production Working Group


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 13 posts ] 



Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 200 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group