|
I'm trying to creat a Uyghur language pack of Joomla 1.5.7 and translating some files of site language pack with install translation manager.
The Uyghurs is a Turkic-speaking ethnic group ,with a population about ten millions and inhabiting in the area of Central Asia and west part of China.The official writing system of Uyghurs is Arabic-Script Uyghur,made up 8 vowels and 24constants,either borrowed or adapted from Arabic and Farsi alphabets.The problem is no Unicode Uyghur standars until now .
We solved the problems of DISPLAY of Uyghur letters in web pages using Microsoft WEFT(Web Embedding Fonts Tool) to make a eot file,and also solved INPUT Uyghur fonts to web pages directly using the following js file before:
*/
////////////////////////////////////
var uyghur_OBJ="username,user_name,email,qq,icq,yahoo,msn,site,alipay,[spam]";
///////////////////////////////////
var u_imu=1;
var uyOBJs;
var ua = navigator.userAgent.toLowerCase();
var u_isIE = ((ua.indexOf("msie") != -1) && (ua.indexOf("opera") == -1) && (ua.indexOf("webtv") == -1)) ;
var u_isGecko = (ua.indexOf("gecko") != -1 && ua.indexOf("safari") == -1) ;
var u_isMaxthon = ((ua.indexOf("msie") != -1) && (ua.indexOf("maxthon") != -1)) ;
uyOBJs=uyghur_OBJ.split(",");
window.Xonload=init_jaryan;
function init_jaryan(){
var uInObjs=document.getElementsByTagName("input");
var uTeObjs=document.getElementsByTagName("textarea");
if(uInObjs.length>0){
for(var i=1;i<=uInObjs.length;i++){
if(uInObjs[i-1].type.toLowerCase()=="text"){
var uy_barmu=false;
for(var j=1;j<=uyOBJs.length;j++){
if((uInObjs[i-1].id==uyOBJs[j-1] || uInObjs[i-1].name==uyOBJs[j-1]) && uyOBJs[j-1]!=""){
uy_barmu=true;break;}
}
if(!uy_barmu) uInObjs[i-1].Xonkeypress=Harp;
}
}
}
if(uTeObjs.length>0){
for(var i=1;i<=uTeObjs.length;i++){
var uy_barmu=false;
for(var j=1;j<=uyOBJs.length;j++){
if((uTeObjs[i-1].id==uyOBJs[j-1] || uTeObjs[i-1].name==uyOBJs[j-1]) && uyOBJs[j-1]!=""){
uy_barmu=true;break;}
}
if(!uy_barmu) uTeObjs[i-1].Xonkeypress=Harp;
}
}
}
function Harp(e){
var uObj=this;//event.srcElement;
var uEvent,Kc;
if(u_isGecko){
uEvent=e;
Kc=uEvent.which;
}else{
uEvent=window.event;
Kc=uEvent.keyCode;
}
if(u_isMaxthon){//HOT keys for Maxthon
if (Kc==2){u_imu=!u_imu;return false;} //Control+B
else if(Kc==10){uObj.style.direction=uObj.style.direction!="ltr"?"ltr":"rtl"} //Control+J
else if(Kc==21){//Contrl+U
var rng=document.selection.createRange();
if(clipboardData.getData("Text")!=null)rng.text=ulTouy(clipboardData.getData("Text"));
return false;
}
}
else if(u_isIE){// HOT keys for IE
if (Kc==20) {uObj.style.direction=(uObj.style.direction=="ltr")?"rtl":"ltr";return false;}//Cotrol+T
else if(Kc==11) {u_imu=(u_imu)?0:1;return false;}//Control+K
else if(Kc==21){//Control+U
var rng=document.selection.createRange();
if(clipboardData.getData("Text")!=null)rng.text=ulTouy(clipboardData.getData("Text"));
}
}
else if(u_isGecko){
if (uEvent.ctrlKey && (Kc==116 || Kc==84)) {uObj.style.direction=uObj.style.direction!="ltr"?"ltr":"rtl";return false;}// Control+T
else if(uEvent.ctrlKey && (Kc==75 || Kc==107)) {u_imu=!u_imu;return false;}//Control+K
}
if (u_imu){
if (Kc==47) Kc=1574;//("/")
else if (Kc==63) Kc=1567;//("?")
else if (Kc==44) Kc=1548;//(",")
else if (Kc==109 ||Kc==77) Kc=1605;//(m yaki M)
else if (Kc==110 ||Kc==78) Kc=1606;//(n yaki N)
else if (Kc==98 ||Kc==66) Kc=1576;//(b yaki B)
else if (Kc==118 ||Kc==86) Kc=1736;//(v yaki V)
else if (Kc==99 ||Kc==67) Kc=1594;//(c yaki C)
else if (Kc==120 ||Kc==88) Kc=1588;//(x yaki X)
else if (Kc==122 ||Kc==90) Kc=1586;//(z yaki Z)
else if (Kc==97 ||Kc==65) Kc=1726;//(a yaki A)
else if (Kc==115 ||Kc==83) Kc=1587;//(s yaki S)
else if (Kc==100) Kc=1583;//("d")
else if (Kc==68 ) Kc=1688;//("D")
else if (Kc==102) Kc=1575;//("f")
else if (Kc==70 ) Kc=1601;//("F")
else if (Kc==103) Kc=1749;//("g")
else if (Kc==71 ) Kc=1711;//("G")
else if (Kc==104) Kc=1609;//("h")
else if (Kc==72 ) Kc=1582;//("H")
else if (Kc==106) Kc=1602;//("j")
else if (Kc==74 ) Kc=1580;//("J")
else if (Kc==107) Kc=1603;//("k")
else if (Kc==75 ) Kc=1734;//("K")
else if (Kc==108 ||Kc==76) Kc=1604;//(l uaki L)
else if (Kc==59) Kc=1563;//(";")
else if (Kc==113 ||Kc==81) Kc=1670;//(q yaki Q)
else if (Kc==119 ||Kc==87) Kc=1739;//(w yaki W)
else if (Kc==101 ||Kc==69) Kc=1744;//(e yaki E)
else if (Kc==114 ||Kc==82) Kc=1585;//(r yaki R)
else if (Kc==116) Kc=1578;//("t")
else if (Kc==84) Kc=1600;//("T")
else if (Kc==121 ||Kc==89) Kc=1610;//(y yaki Y)
else if (Kc==117 ||Kc==85) Kc=1735;//(u yaki U)
else if (Kc==105 ||Kc==73) Kc=1709;//(i yaki I)
else if (Kc==111 ||Kc==79) Kc=1608;//(o yaki O)
else if (Kc==112 ||Kc==80) Kc=1662;//(p yaki P)
else if (Kc==34) Kc=171;//("'")
else if (Kc==39) Kc=187;//(""")
else if (Kc==41) Kc=40;//(")'")
else if (Kc==40) Kc=41;//(""(")
else if (Kc==123) Kc=125;//{}
else if (Kc==125) Kc=123;//{}
else if (Kc==91) Kc=93;//([]
else if (Kc==93) Kc=91;//[]
else Kc=0;
if (Kc!=0 && !uEvent.ctrlKey){
if (u_isIE || u_isMaxthon){
window.event.keyCode=Kc;
}
else if(u_isGecko){
var selstart = uObj.selectionStart ;
var selend = uObj.selectionEnd ;
var insStr = String.fromCharCode ( Kc ) ;
uObj.value = uObj.value.substring (0, selstart) + insStr + uObj.value.substr ( selend ) ;
uObj.setSelectionRange(selstart + insStr.length, selstart + insStr.length );
return false;
}
}
}
}
function ulTouy(uStr){
var uText=" " + uStr.toLowerCase();
uText=uText.replace(/ a/g," ئا");
uText=uText.replace(/ e/g," ئە");
uText=uText.replace(/ é/g," ئې");
uText=uText.replace(/ i/g," ئى");
uText=uText.replace(/ o/g," ئو");
uText=uText.replace(/ u/g," ئۇ");
uText=uText.replace(/ ö/g," ئۆ");
uText=uText.replace(/ ü/g," ئۈ");
uText=uText.replace(/a/g,"ا");
uText=uText.replace(/e/g,"ە");
uText=uText.replace(/é/g,"ې");
uText=uText.replace(/i/g,"ى");
uText=uText.replace(/o/g,"و");
uText=uText.replace(/u/g,"ۇ");
uText=uText.replace(/ö/g,"ۆ");
uText=uText.replace(/ü/g,"ۈ");
uText=uText.replace(/sh/g,"ش");
uText=uText.replace(/ng/g,"ڭ");
uText=uText.replace(/gh/g,"غ");
uText=uText.replace(/ch/g,"چ");
uText=uText.replace(/b/g,"ب");
uText=uText.replace(/d/g,"د");
uText=uText.replace(/f/g,"ف");
uText=uText.replace(/g/g,"گ");
uText=uText.replace(/h/g,"ھ");
uText=uText.replace(/j/g,"ج");
uText=uText.replace(/k/g,"ك");
uText=uText.replace(/l/g,"ل");
uText=uText.replace(/m/g,"م");
uText=uText.replace(/n/g,"ن");
uText=uText.replace(/p/g,"پ");
uText=uText.replace(/q/g,"ق");
uText=uText.replace(/r/g,"ر");
uText=uText.replace(/s/g,"س");
uText=uText.replace(/t/g,"ت");
uText=uText.replace(/w/g,"ۋ");
uText=uText.replace(/y/g,"ي");
uText=uText.replace(/z/g,"ز");
uText=uText.replace(/x/g,"خ");
//uText=uText.replace(/,/g,"،");
//uText=uText.replace(/?/g,"؟");
//uText=uText.replace(/;/g,"؛");
return uText;
}
Now,I'd like to ask,if we finished translating language packs to Uyghur,how to add the js files to system files and where (like template or themes)so that we can INPUT Uyghur fonts directly in the editor pages as well as other pages?
Thank you.
|
