falang and menu alias translation

[rutin]

I installed falang for an English-Spanish site. Everything was working fine until I started the menus items translation. The thing is that falang doesn't translate the menu alias. Looking on the web I found a solution for that, I just added the route field to the menu content element but that got me into another issue, when I switch languege the language switcher redirects me to home page because the URL it had to redirect to has the menu route translated into the current languege. For instance, if I'm on an article page , the english URL would be mysite/articles/articlename-id and if I switch language the URL has to be mysite/articulos/nombredelarticulo-id but the language switcher redirects to mysite/articles/nombredelarticulo-id. Is there any workaround that.