Mongolian Language Pack for Joomla! 3

A place to discuss Joomla! translation matters.

Moderator: wendhausen

Locked
Dawaa
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 3
Joined: Sat Aug 30, 2014 12:18 pm

Mongolian Language Pack for Joomla! 3

Post by Dawaa » Sat Aug 30, 2014 2:39 pm

Hallo Translations,
I'm a new member of this forum. My name is Dawaa Huizinga-Molom. I am born in Mongolia and I lieve in Holland. I have less experience with translations. I like to download Joomla 3.3.3 Mongolian language package to translate.
Were do I have to pay attention to and do I need a certain code?
Could yo help me to provide the right information?

[email protected]


Kind regards,

Dawaa
Last edited by imanickam on Sat Aug 30, 2014 5:26 pm, edited 2 times in total.
Reason: Changed the subject from just "Help" to "Mongolian Language Pack for Joomla! 3"

User avatar
jackrabbit
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1473
Joined: Thu May 21, 2009 3:12 am
Location: Florida
Contact:

Re: Help

Post by jackrabbit » Sat Aug 30, 2014 3:34 pm

Reset Joomla super user password and username simply | http://cmsenergizer.com/website-energy- ... d-remotely

User avatar
imanickam
Joomla! Master
Joomla! Master
Posts: 28202
Joined: Wed Aug 13, 2008 2:57 am
Location: Chennai, India

Re: Help

Post by imanickam » Sat Aug 30, 2014 5:11 pm

The Mongolian language pack is only available for Joomla! 2.5 (that too for 2.5.7 - http://joomlacode.org/gf/project/jtrans ... ge_id=6242).

You may like to get in touch with the Mongolian language translation team coordinator Altansukh (http://forum.joomla.org/memberlist.php? ... e&u=109009) about the latest version. I will also send a note to him.

It is not clear what exactly you need. You need the Mongolian language pack or you need an extension for automatic translation or you want to create a Mongolian language pack for Joomla! 3.
Ilagnayeru (MIG) Manickam | இளஞாயிறு மாணிக்கம்
Joomla! - Global Moderators Team | Joomla! Core - Tamil (தமிழ்) Translation Team Coordinator
Former Joomla! Translations Coordination Team Lead
Eegan - Support the poor and underprivileged

Dawaa
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 3
Joined: Sat Aug 30, 2014 12:18 pm

Re: Mongolian Language Pack for Joomla! 3

Post by Dawaa » Sat Aug 30, 2014 6:11 pm

Thank you for your advise. I want to use Mongolian language in my websites. I want translate to Mongolian language for 3.3.
Kind regards,
Dawaa

User avatar
imanickam
Joomla! Master
Joomla! Master
Posts: 28202
Joined: Wed Aug 13, 2008 2:57 am
Location: Chennai, India

Re: Mongolian Language Pack for Joomla! 3

Post by imanickam » Sun Aug 31, 2014 1:55 am

Be informed that the language packs will not translate the content. They only contain text strings that are Joomla! messages, warnings, error messages, informative text strings such as "Created by".

You can still build a Mongolian language based site using Joomla! without the Mongolian language pack. However, the messages and the column names would be in English.

What I would suggest is to build the site in the Mongolian language. Install the 2.5.7 Mongolian language pack. For any untranslated string, use the language override that is available in the Language Manager.
Ilagnayeru (MIG) Manickam | இளஞாயிறு மாணிக்கம்
Joomla! - Global Moderators Team | Joomla! Core - Tamil (தமிழ்) Translation Team Coordinator
Former Joomla! Translations Coordination Team Lead
Eegan - Support the poor and underprivileged

Dawaa
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 3
Joined: Sat Aug 30, 2014 12:18 pm

Re: Mongolian Language Pack for Joomla! 3

Post by Dawaa » Sun Aug 31, 2014 8:51 am

Hello, I tried this way but that doesn't work.
I can't place the Mongolian flag next to the other flags. See attachments.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

herr_bold
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 1
Joined: Tue Jan 27, 2015 5:24 pm

Re: Mongolian Language Pack for Joomla! 3

Post by herr_bold » Tue Jan 27, 2015 5:28 pm

Hey Everyone, i'm Bold. I am also interesting about Mongolian Language Pack for Joomla 3. Could you send me Contactdata of ALTANSUKH pls.

User avatar
infograf768
Joomla! Master
Joomla! Master
Posts: 19133
Joined: Fri Aug 12, 2005 3:47 pm
Location: **Translation Matters**

Re: Mongolian Language Pack for Joomla! 3

Post by infograf768 » Thu Feb 05, 2015 9:30 am

How accurate is what?

Althansukh is not more maintaining Mongolian language packs.
To create a new pack, see https://docs.joomla.org/J3.x:Making_a_L ... for_Joomla

Volunteers welcome.
Jean-Marie Simonet / infograf
---------------------------------
ex-Joomla Translation Coordination Team • ex-Joomla! Production Working Group


Locked

Return to “Translations”