記念すべき日本語フォーラムの誕生!

athron
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 125
Joined: Thu Aug 18, 2005 11:16 am
Location: Japan

記念すべき日本語フォーラムの誕生!

Postby athron » Sun Sep 04, 2005 11:09 pm

待ち望んだこの日がやってきました。
この場所での記述は、日本語で構いません。
もちろん、英語でも構いません。

みんなで、この日本語フォーラムを盛り上げていきましょう!
喜びの声を聞かせて下さい!

This day  everybody waited eagerly came on.
Japanese description is sufficient as the Japanese forum in this place.
Of course, English may be used. All together,
let's heap up this Japanese forum!
Please tell us  the voice of delight !

regards,
Last edited by athron on Sun Sep 04, 2005 11:30 pm, edited 1 time in total.
From Japan ---- Time Zone GMT+9

User avatar
sox
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 8
Joined: Sun Sep 04, 2005 3:10 pm
Location: Sendai,Japan

Re: 記念すべき日本語フォーラムの誕生!

Postby sox » Mon Sep 05, 2005 12:30 am

日本語フォーラムキター━━━━(゚∀゚)━━━━ッ!!
本家本元サイトで日本語が使えるとは、嬉しいですねえ。 ;D
ただ、やはり世界の皆さんとも話がしたいから、英文も併記した方がいいのかな? ???

Japanese Forum has come! Cooooooooooool!
I'm very happy using Japanese in official site. ;D
But I also want talk with "world wide friends",so...
should I use English with Japanese? ???

BadCom
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 3
Joined: Mon Sep 05, 2005 1:14 am
Location: Nagoya
Contact:

Re: 記念すべき日本語フォーラムの誕生!

Postby BadCom » Mon Sep 05, 2005 1:29 am

おぉ、日本語フォーラムだーー :D

赤ちゃん Joomla! がどう成長していくのか、今後の展開が楽しみですねぇ。そして、この赤ちゃん日本語フォーラムも、成長が楽しみ  :P
=== Bad Com ===
まんぼといっしょ( http://www.withmambo.alt-area.net )
Joomla!といっしょ( http://www.withjoomla.alt-area.net )

User avatar
Richell
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 88
Joined: Fri Sep 02, 2005 1:59 am
Location: Japan

Re: 記念すべき日本語フォーラムの誕生!

Postby Richell » Mon Sep 05, 2005 3:25 am

v(≧∇≦)v いえぇぇぇぇいっ♪

日本語でもいけるんですね~。
なんかこれでJapanも取り残された気がしないわぁ  :D

うちらのメインフォーラムは今後こちらになるのかな?>あすろんさん
とりあえずMLとここは欠かさずチェックするようにします~ おっしゃ~v
Member of the Japanese Joomla Translation Team

User avatar
buzzlyhan
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 45
Joined: Sat Sep 03, 2005 12:35 am

Re: 記念すべき日本語フォーラムの誕生!

Postby buzzlyhan » Mon Sep 05, 2005 11:09 am

素晴らしい!

日本語フォーラムの誕生ですね!
英語を追って、充血した目とオーバーヒート気味の頭脳を休める、
まるで砂漠にオアシス。

一先ず皆さん、よろしくお願いします。

Nenda! Nenda! Joomla!
Illustration and WEB design
http://itami.info/; Japanese page, but welcome all. GMT+9

User avatar
stanaka
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 3
Joined: Sun Sep 04, 2005 8:40 am
Location: Yokohama, Japan
Contact:

Re: 記念すべき日本語フォーラムの誕生!

Postby stanaka » Mon Sep 05, 2005 12:31 pm

こんにちは、stanakaです。
ご挨拶モードです。
日本では雑誌などで、ちょくちょくCMSが取り上げられるようになってきました。
商用CMSでは、数百万円~ン千万円とかしていますが、手軽にはじめらるCMSとして
Joomla!が認知されればいいなと思っています。少なくともXOOPS以外にもクールなCMSがある
ということを。


Return to “Japanese Forum”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests