Jomsocial 2.2 översättning

Diskutera frågor angående översättning.

Moderators: chrille, Zello, oxiepagen

Forum rules
Forumregler
EE Photo
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1858
Joined: Mon Dec 14, 2009 4:17 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby EE Photo » Tue Apr 26, 2011 5:21 pm

Besök gärna min webbplats: http://www.fotoforalla.se/

EE Photo
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1858
Joined: Mon Dec 14, 2009 4:17 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby EE Photo » Thu Apr 28, 2011 12:21 pm

Version 4 är nu släppt:

http://joomlacode.org/gf/project/swe_js ... e_id=14777

Det går nu att installera språk paketet genom att använda installeringsfunktionen i Joomla 1.5, dock så fungerar inte det i Joomla 1.6 ännu.

En del stavfel och oöversatta ord har fixats i både back-end och front-end. Språkfilerna för modulerna och pluginen är orörda.

sgagner: Tack för hjälp med installationspaketet!
Besök gärna min webbplats: http://www.fotoforalla.se/

EE Photo
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1858
Joined: Mon Dec 14, 2009 4:17 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby EE Photo » Tue May 24, 2011 6:21 pm

Ny version av språkfilen är släppt som ska vara helt kompatibel med Jomsocial 2.2.2, ladda ner den här:

http://joomlacode.org/gf/project/swe_js ... e_id=14910
Besök gärna min webbplats: http://www.fotoforalla.se/

EE Photo
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1858
Joined: Mon Dec 14, 2009 4:17 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby EE Photo » Tue Sep 20, 2011 8:54 am

servlet wrote:I am looking for 2.2.4. translation


The Swedish translation for Jomsocial 2.2.4 is on my website but for some reason I am not aloud to link to that site here. I will send you a PM with link.
Besök gärna min webbplats: http://www.fotoforalla.se/

User avatar
trx182
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 82
Joined: Sun Jan 03, 2010 9:14 pm
Location: Smålands huvudstad
Contact:

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby trx182 » Tue Sep 20, 2011 10:01 am

EE Photo wrote:
servlet wrote:I am looking for 2.2.4. translation


The Swedish translation for Jomsocial 2.2.4 is on my website but for some reason I am not aloud to link to that site here. I will send you a PM with link.


Skicka till mig med är du snäll =) getback909 [at] gmail punkt com

redy4it
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 31
Joined: Thu Jan 06, 2011 9:44 pm
Location: Västervik

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby redy4it » Fri Oct 28, 2011 9:32 am

Would you be so kind and send it to me also?

EE Photo
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1858
Joined: Mon Dec 14, 2009 4:17 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby EE Photo » Tue Nov 08, 2011 6:17 pm

Jomsocial har gjort om i princip hela site filen så nästan hela den måste översättas igen vilket blir ca 2000 rader därför kommer det dröja innan en Svensk front-end översättning för Jomsocial 2.4 blir klar.

Dock så är admin, plugin och moduler översättningen för Jomsocial 2.4 redan nu klar!
Besök gärna min webbplats: http://www.fotoforalla.se/

RadioMG
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 122
Joined: Sun Oct 09, 2011 1:40 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby RadioMG » Wed Nov 16, 2011 1:43 pm

MusikMixen, en webbradio och mötesplats i ett. - Smalis, för dig som är smal och vill gå upp i vikt. - Dumpade.se - Sidan för dig som blivit dumpad och vill skriva av dig eller skapa kontakter med andra i samma sits.

EE Photo
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1858
Joined: Mon Dec 14, 2009 4:17 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby EE Photo » Wed Nov 16, 2011 1:53 pm

Yes då sätter jag igång nu och så kommer den färdig översättningen imorgon troligtvis!
Besök gärna min webbplats: http://www.fotoforalla.se/

RadioMG
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 122
Joined: Sun Oct 09, 2011 1:40 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby RadioMG » Wed Nov 16, 2011 2:02 pm

EE Photo wrote:Yes då sätter jag igång nu och så kommer den färdig översättningen imorgon troligtvis!

Låter Wonderbaurt! ;)
MusikMixen, en webbradio och mötesplats i ett. - Smalis, för dig som är smal och vill gå upp i vikt. - Dumpade.se - Sidan för dig som blivit dumpad och vill skriva av dig eller skapa kontakter med andra i samma sits.

EE Photo
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1858
Joined: Mon Dec 14, 2009 4:17 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby EE Photo » Wed Nov 16, 2011 3:00 pm

Den Svenska översättningen av Jomsocial 2.4 är nu klar och finns att ladda ner på det vanliga stället.

Skicka mig ett PM om du inte vet vad det vanliga stället är så skickar jag länk!
Besök gärna min webbplats: http://www.fotoforalla.se/

RadioMG
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 122
Joined: Sun Oct 09, 2011 1:40 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby RadioMG » Wed Nov 16, 2011 3:42 pm

EE Photo wrote:Den Svenska översättningen av Jomsocial 2.4 är nu klar och finns att ladda ner på det vanliga stället.

Skicka mig ett PM om du inte vet vad det vanliga stället är så skickar jag länk!

Den på transfix fungerar inte, visar engelsk text hos mig.. Är inte det "vanliga" stället..
MusikMixen, en webbradio och mötesplats i ett. - Smalis, för dig som är smal och vill gå upp i vikt. - Dumpade.se - Sidan för dig som blivit dumpad och vill skriva av dig eller skapa kontakter med andra i samma sits.

EE Photo
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1858
Joined: Mon Dec 14, 2009 4:17 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby EE Photo » Wed Nov 16, 2011 3:49 pm

Nej Transifex är inte det vanliga stället. Den översättningen som finns hos Transifex är fullt översatt men den fungerar inte eftersom det är massor av tecken fel i source filen.

Jag har PM:at rätt länk till dig där hittar du filen som jag har fixat så den fungerar.
Besök gärna min webbplats: http://www.fotoforalla.se/

RadioMG
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 122
Joined: Sun Oct 09, 2011 1:40 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby RadioMG » Wed Nov 16, 2011 3:52 pm

EE Photo wrote:Nej Transifex är inte det vanliga stället. Den översättningen som finns hos Transifex är fullt översatt men den fungerar inte eftersom det är massor av tecken fel i source filen.

Jag har PM:at rätt länk till dig där hittar du filen som jag har fixat så den fungerar.

Aha, då förstår jag :)
Tack o bock!..
MusikMixen, en webbradio och mötesplats i ett. - Smalis, för dig som är smal och vill gå upp i vikt. - Dumpade.se - Sidan för dig som blivit dumpad och vill skriva av dig eller skapa kontakter med andra i samma sits.

RadioMG
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 122
Joined: Sun Oct 09, 2011 1:40 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby RadioMG » Wed Nov 16, 2011 4:02 pm

Snyggt jobbat! Bra översatt. Inga stavfel eller konstiga meningar hittat hittills.. Credits till er!
MusikMixen, en webbradio och mötesplats i ett. - Smalis, för dig som är smal och vill gå upp i vikt. - Dumpade.se - Sidan för dig som blivit dumpad och vill skriva av dig eller skapa kontakter med andra i samma sits.

EE Photo
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1858
Joined: Mon Dec 14, 2009 4:17 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby EE Photo » Wed Nov 16, 2011 4:12 pm

Tackar! Säg till om du hittar något som är galet!
Besök gärna min webbplats: http://www.fotoforalla.se/

User avatar
Mackelito
Joomla! Hero
Joomla! Hero
Posts: 2901
Joined: Tue Aug 23, 2005 12:14 pm
Location: Stockholm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby Mackelito » Thu Dec 08, 2011 7:38 pm

EE Photo wrote:Nej Transifex är inte det vanliga stället. Den översättningen som finns hos Transifex är fullt översatt men den fungerar inte eftersom det är massor av tecken fel i source filen.

Jag har PM:at rätt länk till dig där hittar du filen som jag har fixat så den fungerar.


Du har inte lust att posta länken direkt? :)
- Det bästa sättet att lära sig på är att göra det själv!
- Markus Thiel
http://www.homeofsweden.se
http://www.mittyrke.se

EE Photo
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1858
Joined: Mon Dec 14, 2009 4:17 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby EE Photo » Thu Dec 08, 2011 7:45 pm

Det är under "utredning" om jag får posta länken här i tråden så tillsvidare så PM:ar jag.
Besök gärna min webbplats: http://www.fotoforalla.se/

User avatar
Mackelito
Joomla! Hero
Joomla! Hero
Posts: 2901
Joined: Tue Aug 23, 2005 12:14 pm
Location: Stockholm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby Mackelito » Thu Dec 08, 2011 9:32 pm

aaah ok.. då är jag med :)
- Det bästa sättet att lära sig på är att göra det själv!
- Markus Thiel
http://www.homeofsweden.se
http://www.mittyrke.se

EE Photo
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1858
Joined: Mon Dec 14, 2009 4:17 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby EE Photo » Mon Dec 12, 2011 8:35 pm

Mackelito wrote:
EE Photo wrote:Nej Transifex är inte det vanliga stället. Den översättningen som finns hos Transifex är fullt översatt men den fungerar inte eftersom det är massor av tecken fel i source filen.

Jag har PM:at rätt länk till dig där hittar du filen som jag har fixat så den fungerar.


Du har inte lust att posta länken direkt? :)


Här är direkt länk till översättningen: http://joomlasverige.se/oversattningar/123-Jomsocial
Besök gärna min webbplats: http://www.fotoforalla.se/

EE Photo
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1858
Joined: Mon Dec 14, 2009 4:17 pm

Re: Jomsocial 2.2 översättning

Postby EE Photo » Sun Jan 15, 2012 11:03 pm

Den Svenska översättningen av Jomsocial är nu uppdaterad till version 2.4.2.
Besök gärna min webbplats: http://www.fotoforalla.se/


Return to “Översättning”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests