Joomla! Discussion Forums



It is currently Mon Nov 23, 2009 5:19 pm (All times are UTC )

 





Post new topic Reply to topic  [ 7 posts ] 
Author Message
Posted: Mon Jan 14, 2008 4:46 pm 
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Offline

Joined: Wed Nov 14, 2007 10:42 am
Posts: 24
شباب ممكن ملف تعريب لوحة الادمن لجملة 1.5
;)


Top
   
 
Posted: Mon Jan 14, 2008 11:35 pm 
User avatar
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Offline

Joined: Sun Feb 18, 2007 6:40 pm
Posts: 1005
Location: Constantine, Algeria
آخر نسخة معربة هي النسخة بيتا و هي قديمة جدا
لا يوجد نعريب لحد كتابة هذه السطور

_________________
Saber Bousba - صابر بوصبع
Member of the Arabic [ar-DZ] Joomla Translation Team :  http://joomlacode.org/gf/project/ardz/


Top
   
 
Posted: Mon Jan 14, 2008 11:41 pm 
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Offline

Joined: Wed Nov 14, 2007 10:42 am
Posts: 24
هل ممكن لو استخدمت ملف التعريب القديم يشتغل معاها ؟


Top
   
 
Posted: Mon Jan 14, 2008 11:48 pm 
User avatar
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Offline

Joined: Sun Feb 18, 2007 6:40 pm
Posts: 1005
Location: Constantine, Algeria
[rtl]نعم يشتغل لكن مع الكثير من الأخطاء  و هناك أمور ستضهر و أخرى ستختفي كما سترى أن هناك أمور ليس لها معنى و هذا بسب ملف اللغة الأصلي (إنجليزي) حيث تمت إضافة الكثير و حذف الكثير من السطور و تغيير معنى البعض إلى معنى آخر

على كل حال الإصدار 1.5 ما زال في مرحلة التجربة و لا ينصح به في إنشاء موقع لهذا إكتفي باللغة الإنجليزية إلى حين صدور نسخة نهائية[/rtl]

_________________
Saber Bousba - صابر بوصبع
Member of the Arabic [ar-DZ] Joomla Translation Team :  http://joomlacode.org/gf/project/ardz/


Top
   
 
Posted: Tue Jan 15, 2008 12:10 am 
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Offline

Joined: Wed Nov 14, 2007 10:42 am
Posts: 24
طيب بالنسبة لملف اللغة الانجليزية اذا عربته وحولت الاتجاة من اليسار لليمين يمشى حالها طبعا معى انى بغير الاسم غير ملف اللغة الانجليزية ؟


Top
   
 
Posted: Tue Jan 15, 2008 12:13 am 
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Offline

Joined: Wed Nov 14, 2007 10:42 am
Posts: 24
هل اقدر اعتمد على الاصدار الحديث لجملة كموقع ؟


Top
   
 
Posted: Tue Jan 15, 2008 12:55 pm 
User avatar
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Offline

Joined: Sun Feb 18, 2007 6:40 pm
Posts: 1005
Location: Constantine, Algeria
crazyeng wrote:
طيب بالنسبة لملف اللغة الانجليزية اذا عربته وحولت الاتجاة من اليسار لليمين يمشى حالها طبعا معى انى بغير الاسم غير ملف اللغة الانجليزية ؟


[rtl]التعريب أمر سهل و تغيير الإتجاه أمر أسهل ما عليك سوى أن تغير سطر واحد في ملف XML ليتغير الأتجاه  و هذا المثال
في ملف اللغة الاتينية التي تكتب من اليسار إلى اليمين
Code:
      <rtl>0</rtl>

نغيره هطذا
Code:
      <rtl>1</rtl>
[/rtl]

crazyeng wrote:
هل اقدر اعتمد على الاصدار الحديث لجملة كموقع ؟


[rtl]بشكل عام لا إذا كنت من المحترفين في جملة و لديك خبرة نعم لكن و رغم هذا عليك بالحذر و قرائة كل المستجدات لتعرف هل تنشأ بهذه النسخة موقع أو لا
نصيحة أخوية  لا[/rtl]

_________________
Saber Bousba - صابر بوصبع
Member of the Arabic [ar-DZ] Joomla Translation Team :  http://joomlacode.org/gf/project/ardz/


Top
   
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 7 posts ] 

Quick reply

 



Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group