The Joomla! Forum ™






Post new topic Reply to topic  [ 17 posts ] 
Author Message
PostPosted: Fri Dec 14, 2012 12:31 pm 
User avatar
Joomla! Hero
Joomla! Hero

Joined: Fri Oct 12, 2007 10:31 am
Posts: 2127
Location: Novi Sad, Serbia
Šta je to Joomla zajednica Srbije?
Kao i sve ostale Joomla zajednice u svetu i mi smo grupa entuzijasta i volontera koji žele, mogu, znaju i hoće da urade nešto za opštu korist.
Konkurs za radna mesta, tačnije za učešće u radu zajednice Joomla! Srbija je otvoren stalno i broj ljudi koji mogu da se prijave i broj ljudi koji hoće da učestvuju nije ograničen. Potrebno je samo da ispunjavate bar neki od nekoliko uslova.

Šta to znači?
To znači da su nam potrebni ljudi koji imaju neke od sledećih osobina ili znanja:
1. Dobra volja i slobodno vreme koje ćete posvetiti radu Joomla zajednice
2. Poznavanje rada u Joomli i dobro snalaženje ili poznavanje neke od oblasti koje čine Joomlu: PHP, MySql, Javascript, CSS, HTML, JQuery...
3. Dobro snalaženje u engleskom i srpskom jeziku zbog prevoda same Joomle ili prevoda uputstava za rad, ili prevoda Joomla ekstenzija...

Radi se posao po dogovoru, ali i posao koji kao zajednica moramo da odradimo - a to je osnovni prevod za Joomla!.
I da slučano ne bude zabune: rad u Joomla zajednici nije posao sa fiksnim radnim vremenom, niti je posao za koji ćete dobiti novac ili platu.

Šta vi dobijate za to?
Radom u Joomla zajednici unapređujete vaše znanje, stičete iskustvo za neki budući plaćeni posao, ali i razmenjujete vaše znanje sa drugim ljudima iz naše ali i iz ostalih svetskih zajednica.
Ono što bi moglo najbolje da opiše rad je davno rekao poznati pisac Džordž Bernard Šo
Quote:
“If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.”

Takođe možete da uživate u slavi i pohvalama koje ćete dobijati za urađeni posao (možda vas i prepoznaju na ulici), mada budite spremni i na one koji će vas psovati i kuditi, ali najvažnije je da ćete upoznati mnoge dobre ljude širom sveta sa osobinama sličnim vašim.
U suštini, ono što bi trebalo da vam bude najveća satisfakcija to je saznanje da ste uradili nešto korisno ne samo za sebe, nego i za mnoge vama poznate i nepoznate ljude, a znanje koje ćete tim svojim radom u zajednici steći možete reći da je - neprocenjivo ;)

Za početak trebaju nam dobrovoljci za ažuriranje tj. migraciju postojećeg sajta http://www.joomla-serbia.com/ sa Joomla 1.5 na Joomla 3.0.

Takodje potrebni su nam ljudi koji bi bili aktivni učesnici u radu ovog foruma.

Ako imate još nekih ideja, ili možda imate dizajn za novi sajt Joomla-serbia, ili nešto treće javite mi se privatnom porukom.

Hvala :)

P.S.
Na sledećem linku možete pročitati na koje sve načine možete učestvovati u radu Joomle viewtopic.php?f=29&t=318649

_________________
Blog: http://www.kuvarancije.com/
Serbian Joomla!® Translation Team Coordinator http://www.joomla-serbia.com/
Follow me on Twitter @cicans - Svetlana Zec


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed Jan 23, 2013 11:20 am 
User avatar
Joomla! Explorer
Joomla! Explorer

Joined: Sun Mar 12, 2006 9:30 pm
Posts: 352
Location: Krusevac, Srbija
Javljam se :) da svojim skromnim znanjem pomognem koliko god budem mogao.

_________________
Web dizajn, izrada sajtova: http://www.tag-web-design.net
Blog: http://blog.tag-web-design.net


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed Jan 30, 2013 4:50 pm 
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling

Joined: Wed Jan 30, 2013 4:31 pm
Posts: 4
Location: Belgrade,Serbia
ja bih voleo da ucestvujem u radu joomla tima Srbije da pomognem kolko je moguce iako sam pocetnik iskreno u celoj ovoj prici al imam volju i zelju da pomognem sto je vise moguce...

Inace sam na smeru za informacione tehnologije na masinskom fakultetu i imam osnovno znanje iz web dizajna da tako kazem ...


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun Feb 17, 2013 8:17 am 
I've been banned!

Joined: Thu Aug 19, 2010 9:36 am
Posts: 44
Pozdrav, evo i mene, tu sam ako šta mogu pomoći, radim html, css, php, jquery i dizajn (web)...


Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon Feb 25, 2013 10:29 am 
User avatar
Joomla! Hero
Joomla! Hero

Joined: Fri Oct 12, 2007 10:31 am
Posts: 2127
Location: Novi Sad, Serbia
Hvala svima koji ste se javili da pomognete.

_________________
Blog: http://www.kuvarancije.com/
Serbian Joomla!® Translation Team Coordinator http://www.joomla-serbia.com/
Follow me on Twitter @cicans - Svetlana Zec


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Mar 15, 2013 1:05 pm 
User avatar
Joomla! Ace
Joomla! Ace

Joined: Thu Aug 18, 2005 8:32 am
Posts: 1948
Location: Belgrade, Serbia
Pozdrav svima. Samo da se javim i obavestim sve prisutne da sam se vratio u Joomla! Serbia tim da pomognem Cici oko posla ovde. Necu toliko vremena provoditi na forumu jer vidim da tu ima ljudi koji pomazu ostalima vec cu se baviti J!S sajtom i prevodom. :)

_________________
Marko Milenović
Member of the Serbian Joomla! Translation Team
http://www.joomla-serbia.com/


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Mar 15, 2013 1:47 pm 
User avatar
Joomla! Explorer
Joomla! Explorer

Joined: Sun Mar 12, 2006 9:30 pm
Posts: 352
Location: Krusevac, Srbija
Ovo je super vest za joomla zajednicu, Hvala ti

_________________
Web dizajn, izrada sajtova: http://www.tag-web-design.net
Blog: http://blog.tag-web-design.net


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Mar 15, 2013 2:12 pm 
User avatar
Joomla! Ace
Joomla! Ace

Joined: Thu Aug 18, 2005 8:32 am
Posts: 1948
Location: Belgrade, Serbia
Lepo je vratiti se. Zahvaljujem Cici sto je brinula da J!S radi kako valja sve ovo vreme. :)

_________________
Marko Milenović
Member of the Serbian Joomla! Translation Team
http://www.joomla-serbia.com/


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Dec 13, 2013 10:54 am 
User avatar
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice

Joined: Tue Apr 16, 2013 11:58 am
Posts: 22
Location: Serbia
Jedan moj kolega i ja se bavimo duže vreme Joomlom skoro 3 god, napravili smo fb grupu pre mozda 1 god, a nikako da se prijavim na ovaj forum i da kazem ljudima. Malo ljudi i zna za ovaj forum zato je i slaba priča ovke kolko vidim razmena informacija i pretraga.

FB Stranica
https://www.facebook.com/JoomlaSrbija?fref=ts

FB Grupa
https://www.facebook.com/groups/704564136234653/

Malo više da se proširimo ja bas gotivim joomlu nzm zasto je tako slabo rasporostranjena kod nas samo WP je aktivan mada i ovi iz drupala postaju dosta aktivniji, jedino mi iz joomle spavamo.

Pozivam vas i molim da se više aktivirmo. Hvala.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Dec 13, 2013 12:03 pm 
User avatar
Joomla! Hero
Joomla! Hero

Joined: Fri Oct 12, 2007 10:31 am
Posts: 2127
Location: Novi Sad, Serbia
AlexPI wrote:
Malo ljudi i zna za ovaj forum zato je i slaba priča ovke kolko vidim razmena informacija i pretraga.

:D
Bas cudno da se ne zna za zvanicni Joomla forum? Logicno da je to poslednje mesto gde treba postavljati pitanja.
Alex, da li to znaci da si voljan da volontiras ovde na forumu? Ili mozda da pomognes u prevodjenju Joomle, pisanju tekstova i uputstava za http://www.joomla-serbia.com/ ili imas u planu nesto cetvrto?

_________________
Blog: http://www.kuvarancije.com/
Serbian Joomla!® Translation Team Coordinator http://www.joomla-serbia.com/
Follow me on Twitter @cicans - Svetlana Zec


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Dec 13, 2013 7:36 pm 
User avatar
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice

Joined: Tue Apr 16, 2013 11:58 am
Posts: 22
Location: Serbia
Pa dobro sad za zvanični forum se zna, ali za ovaj podforum Srbija/Montengro slabo ja sam ga teže malo našao a i teži je za pretragu nekog problema ili direktne rasprave i resenja pomoći...

Mene čudi kako neko nije uopšte od naših ništa pokreno na društvenim mrežama kao ostali. Sajt www.joomla-serbia.com iskreno ne svidja mi se može se bolje to odraditi a i zašto se tamo ne bi osnovao forum preko Kuena extenzije a ne ovde gledam polovina zastarelo jako teško nadjem ono što mi treba, retko kad vreme provodim ovde pre odem na strane sajtove da trazim jer mi je brže.

Poslao sam vam linkove za FB grupu i stranicu nije problem ako neko hoce admina ili slično ali malo bi trebalo da se uozbiljite.

Nisam baš za prevodjenje, uputstva mozda i treba unaprediti malo zvanični sajt i da bude malo aktivniji.

Ako hocete nešto da se piše za joomlu moze npr da se preko fb postavi pitanje clanovima sta ih interesuje i onda na sajtu joomla-srbija napisati u okviru bloga i slicno kao sto rade ovi sa Drupala.

To je moje mišljenje ja vas pozivam da se pridruzite a oko sajta razmislite i unapredite, meni je stvarno žao da onakav sajt odbija nase domace korisnike i develoere dizajnere za joomla, ja cu morati napravit.

Možda ovo zvuči surovo ili loše s moje strane ali ja vam kazem kako ja to vidim i neke moje kolege bez ikakvog laznog ulepsavanja ili potcenjivanja. Ja volim kad je sve to nivo :)

Ako bude tebala neka pomoc kontaktirajte me pa cemo videti sta i kako i neki plan za unapredjenje zajednice.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri Dec 13, 2013 8:30 pm 
User avatar
Joomla! Hero
Joomla! Hero

Joined: Fri Oct 12, 2007 10:31 am
Posts: 2127
Location: Novi Sad, Serbia
:D
Aleks, pošto si se već sam javio, eto napiši ovde šta je to što bi ti konkretno uradio. Ili još bolje, šta je to u čemu si dobar i kako bi mogao da doprineseš popularizaciji Joomle?
Ako već ne možeš da učestvuješ u prevođenju, za početak možeš da pomogneš i ovde na forumu, tako što ćeš odgovarati na postavljena pitanja - barem ono što znaš.
Osim toga, svako ko hoće može i treba da piše ili svoj blog o Joomli, ili da piše uputstva, programe, šablone... bilo za taj svoj blog ili za sajt Joomla Srbije.
P.S.
I ne znam, šta bi bio tvoj "nivo"? Kad već nije prevođenje, možda dizajn, programiranje...?

_________________
Blog: http://www.kuvarancije.com/
Serbian Joomla!® Translation Team Coordinator http://www.joomla-serbia.com/
Follow me on Twitter @cicans - Svetlana Zec


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat Dec 14, 2013 10:43 am 
User avatar
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice

Joined: Tue Apr 16, 2013 11:58 am
Posts: 22
Location: Serbia
Mislim nije prevod problem ja i kolega smo za nase potrebe preveli ceo virtue mart i imamo prevedenu joomlu sa manjim ispravkama koje koristimo za nase sajtove. A sto se tice dizajna i programiranja radio sam sve Grafički dizajn, web kodiranje templajta, module, komponente, pluginove, izmene, dorade, popravke, migracije sve sto je moglo sa Joomlom cak sam presao sa Codeignitera i Laravela na Joomla Framework platformu mada to jos ucim.

Ono što želim reci je da ovaj forum previse komplikovan za ljude koji traze o joomli nesto na srpskom ima dosta toga na engleskom ali nista na nasem sto bi olaksalo pretragu ili resenje necega hitnog, dok da imate grupu na fb (sada ima jer sam je napravio) i prosto ne vidim nigde da neko radi joomlu da se to promovise u Srbiji niti firme koje rade sa joomlom niti oni koji zele da rade s njom da se priblizi malo developerima klijentima, verujem da vecina ovde nije zasla dublje u joomlu i logiku joomle osim templejta i instalacije komponenti sto je veliki problem.

Ja sam krenuo malo aktivnije sad sa promocijom eto ima stranica na FB grupa videcu jos nesto mozda ali ovde ne vidim neku vecu raspravu od toga kako se instalirah templejt i kako se azurira joomla niti bilo kakve tutorijale osim MilosBlog sto je pisao ali jos za joomlu 1.5 kad vidim kako to rade Italijani ili Nemci, Poljaci, Brazilci, Indijci... puni ima sajtovi joomle tutorijala vesti svacega. Ja ovde sticem utisak da prosto ljudi ne zele da se aktiviraju osim ovog foruma gde 10-tak ljudi nesto kaze na dan mada verujem i manje.

Ja prosto ne mogu da verujem da je kod nas joomla naj losiji cms da su drupal i wp toliko popularniji od joomle zato sto nema ko da pomogne nema kome da se obrati za problem...

A sto se tice nivoa gde god odem na skup ili na razgovor cim im spomenem joomlu padaju u trans, ma kakava joomla nemoj to bolji je wp i drupal. Cisto da vam kazem gde ste. Prosto nema joomla developera kod nas ili firmi koje rade sa joomlom negde da se okupe registruju i slicno. Da se skupe sajtovi radjeni u joomli kao glaerija i slicno.

Gledao sam sajtove koji su radjeni u joomlu kod nas ovo sto ima na forumu i moram reci (ajde neki su stari) ali sajtovi su jadni kao iz 90-tih. Zar nema dobrih ovde kod nas Joomla template developera ili developera za komponente ništa. Eto izvucite ideje odavd i predloge.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun Dec 15, 2013 11:07 am 
User avatar
Joomla! Explorer
Joomla! Explorer

Joined: Sun Mar 12, 2006 9:30 pm
Posts: 352
Location: Krusevac, Srbija
Ćao Alex želim samo da kažem da si za većinu stvari potpuno u pravu. Ja sam jedan od korisnika Joomla sistema i uvek se prvo opredelim za Joomla, međutim uvek u razgovoru sa kolege čujem uravo ovo što si ti naveo kako su svi drugi sistemi bolji i sl. Takođe mislim da ti je dobra ideja oko nekog skupa, radionice ili bilo šta što je vezano za Joomla u Srbiji mislim da bi to bilo dobro za sve ukoliko bi imalo potencijala da se organizuje. Momci okupljeni oko php zajednice prave po meni odličnu priču sada.

Ja na moju žalost sam joomla korisnik kakvog si ti opisao rad sa templatovima, migracija podešavanje komponenti i sl. Jako bih voleo kada bih mogao da unapredim svoje znanje i iskustvo u radu sa joomla sistemom i to ovde kod nas na našem jeziku.

Ukoliko na bilo koji način mogu da pomognem biće mi veliko zadovoljstvo

_________________
Web dizajn, izrada sajtova: http://www.tag-web-design.net
Blog: http://blog.tag-web-design.net


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun Dec 15, 2013 4:54 pm 
User avatar
Joomla! Virtuoso
Joomla! Virtuoso

Joined: Fri Dec 08, 2006 3:33 am
Posts: 4409
Location: Montenegro
Sajtovi, objašnjenja, skupovi, predavanja, sve je postojalo. I bilo od početka Joomla! CMS-a.

Joomla! od svih CMS-ova ima najbolju podršku na našem jeziku (neću da ulazim u rasprave WP ili Drupal ili Joomla!) i vjerovatno je to kočnica.

Ođe je Marko tj. BSD, osnivač Joomla!, član FSF-a, bio glavni u OSM, Unix expert, security expert i auditor i tako dalje i tako dalje.
TheHacker - top dizajner, programer i tako dalje i tako dalje. Cicans i VJT da ne pričam šta su uradili i odradili za ovu zajednicu i koliko su sajtova napravili.

U ovom timu, od nas 5, jedan radi stalno za stranu firmu, troje rade honorarno za strane i naše firme, dok SVI imamo stalni posao pa se stiže i oko ovoga. Radimo od Internet Marketinga, SEO, servera, bezbjednosti, dizajna, programiranja i tako dalje.

Zaista sam ponosan član ovog tima, i kvaliteta ljudi u njemu (ponosan sam!) ali "problem" je što ođe niko ne može doći sa praznom pričom, da soli pamet i da radi samopromociju. Zabranjeno! Ne može se samoprozvati stručnjakom za Džumlu ali zato može ekspertom za WP i Drupal. Niko ne može o serverima pored BSD-a, pa i o pravu, niko o dizajnu pored Cice i Nenada itd itd.

Ako imate volju da se pravi neki event, svi smo 100% raspoloženi da pomognemo i izađemo sa maksimumom sa naše strane.

Jel smo to raščistili?

_________________
Global Moderator.
http://vujosevic.com


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun Dec 15, 2013 7:51 pm 
User avatar
Joomla! Hero
Joomla! Hero

Joined: Fri Oct 12, 2007 10:31 am
Posts: 2127
Location: Novi Sad, Serbia
Miljane, svaka ti je na mjestu :)
Znaš kako... mnogo je lakše nešto ispljuvati ovde, nego raditi da se to "nešto" ispravi za zajedničko dobro.
I tu se otprilike završava cela priča.
Meni je mnogo žao što ljudi koji su mi pomagali u prevodu core Joomle uopšte nisu aktivni na forumu, niti mogu dovoljno da im se zahvalim na poslu koji su uradili. Ali... zato su tu oni koji će da koriste i kritikuju tuđi rad bez da su ikad pomislili da se uključe u isti.
E sad... to što nas, koji ovde radimo, ima malo, što o nama ne cvrkuće svaki vrabac na grani i što to nekima smeta... mnogo više govori o tim drugima nego o nama ;)

_________________
Blog: http://www.kuvarancije.com/
Serbian Joomla!® Translation Team Coordinator http://www.joomla-serbia.com/
Follow me on Twitter @cicans - Svetlana Zec


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun Dec 15, 2013 11:30 pm 
User avatar
Joomla! Explorer
Joomla! Explorer

Joined: Sun Mar 12, 2006 9:30 pm
Posts: 352
Location: Krusevac, Srbija
Da i ja kažem Miljane svaka ti je na mestu, apsolutno se slažem sa svim i zahvaljujem svima jer si ti ljudi i meni mnogo puta pomogli...

... šteta je što i na ovom forumu nema dovoljno razumevanja.

_________________
Web dizajn, izrada sajtova: http://www.tag-web-design.net
Blog: http://blog.tag-web-design.net


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 17 posts ] 



Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group