Page 1 of 1
جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sat Jan 10, 2009 7:03 am
by dzed
[rtl]بسم الله الرحمن الرحيم
جملة! 1.5.9 عربية بالكامل
تم إصدار النسخة 1.5.9 من جملة اليوم و هي تحديث أمني، مع الكثير من التحديثات بما في ذلك ملفات اللغة
بالنسبة لملفات اللغة العربية فهناك أمر جديد و هو توفر حزمة واحدة لملفات اللغة العربية تحتوي على
ملفات اللغة لواجهة الموقع
ملفات اللغة للوحة التحكم الادارية
ملفات الخط الخاص بالبي دي آف
الجديد في هذه الحزمة أنها تستخدم لتثبيت ملفات اللغة لأول مرة و في نفس الوقت تحديث الملفات المثبتة مسبقا، أي لستم بحاجة إلى رفع الملفات يدويا
كما توجد نسخة كلية لجملة 1.5.9 و معربة بالكامل
لتحميل الحزم من موقع مشروع الترجمة العربية
http://joomlacode.org/gf/project/ardz/frs/
لملفات اللغة فقط، تثبيت أول مرة أو تحديث قم بتنزيل
ar-DZ_joomla_lang_full.1.5.9v1.zip
لتحميل النسخة الكلية المعربة
Joomla_v1.5.9_in_Arabic_(Algeria).zip
يمكنكم أيضا تحميل الحزمتين من موقع الترجمة المشترك لجملة
http://joomlacode.org/gf/project/jtrans ... ge_id=3244
ملاحظات:
وعدتكم بان نوفر أيضا ملفات المساعدة باللغة العربية لكن و للقوانين و الشروط الجديدة التي وضعها فريق جملة وإدارة جملة، تم تأجيل الامر، حتى نرى إلى أين تتجه الامور[/rtl]
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sat Jan 10, 2009 11:29 am
by post_man
يعطيك العافية اخي صابر على هذا الجهد. لكن ارجو أن تسمح لي بأن أسأل ماذا تقصد بالجملة التالية:
الجديد في هذه الحزمة أنها تستخدم لتثبيت ملفات اللغة لأول مرة و في نفس الوقت تحديث الملفات المثبتة مسبقا، أي لستم بحاجة إلى رفع الملفات يدويا
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sat Jan 10, 2009 2:23 pm
by dzed
post_man wrote:يعطيك العافية اخي صابر على هذا الجهد. لكن ارجو أن تسمح لي بأن أسأل ماذا تقصد بالجملة التالية:
الجديد في هذه الحزمة أنها تستخدم لتثبيت ملفات اللغة لأول مرة و في نفس الوقت تحديث الملفات المثبتة مسبقا، أي لستم بحاجة إلى رفع الملفات يدويا
السلام عليكم
أولا أعتذر لك و لجميع الاخوة عن عدم الرد على المواضيع السابقة بسبب انشغالي بالنسخة الحالية و التي كان من المقرر أن تصدر غدا و ليس اليوم.
بالنسبة لما ذكرت عن هذه الميزة الجديدة و القديمة هي أنه في السابق كان يتحتم على من يقوم بتحديث ملفات اللغة على موقع عامل أن يقوم بذلك بشكل يدوي و هذا عن طريق FTP أما الآن فلا حاجت لك بذلك و لا يهم نسخة ملفات اللغة المستخدمة، كل ما في الامر أن تقوم بتثبيت هذه الحزمة كباقي الاضافات
و في نفس الوقت إن قمت بتثبيت جملة لأول مرة وأقصد النسخة الانجليزية فهي أيضا مخصصة لذلك و تثبت كأي إضافة
بالنسبة للنسخة المعربة بالكامل فلست بحاجة إلى ملفات اللغة لأنها مدمجة معها
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sat Jan 10, 2009 3:09 pm
by post_man
وعليكم السلام...
يعطيك العافية أخي صابر على هذا التعب والجهد الذي تبذله من أجل كل عربي.
ومبروك تغيير لون الاسم والذي بالتأكيد يعني أمراً ما ولكن للاسف لا اعلم ما هو
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sat Jan 10, 2009 3:53 pm
by yemen
شكراا جزيلا أخ صابر على المجهود الذي تبذله من أجل الجميع تحياتي لك
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sat Jan 10, 2009 6:12 pm
by suneye
بوركت أخي صابر
على هذه المبادرة وعلى المجهود الكبير من أجل جملة عربية
مع تحياتي
[/right]
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Mon Jan 12, 2009 7:38 pm
by pro45
شكرا يا غابلي
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Tue Jan 13, 2009 8:30 pm
by az111
شكرا و الله يعطيك العافيه تمت الترقيه بنجاح
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sun Jan 18, 2009 8:07 am
by wish064
* It was not possible to copy the selected file.
* JInstaller::install: Failed to copy file: /home/a4409189/public_html/tmp/install_4972dc7c94776/almohanad.php to /home/a4409189/public_html/language/pdf_fonts/almohanad.php
يظهر لي هذا النص عند محاولة تثبيت إضافة اللغة العربية.
ماذا أفعل كي أصلح هذا.
شكرا.
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sun Jan 18, 2009 12:27 pm
by dzed
wish064 wrote:
* It was not possible to copy the selected file.
* JInstaller::install: Failed to copy file: /home/a4409189/public_html/tmp/install_4972dc7c94776/almohanad.php to /home/a4409189/public_html/language/pdf_fonts/almohanad.php
يظهر لي هذا النص عند محاولة تثبيت إضافة اللغة العربية.
ماذا أفعل كي أصلح هذا.
شكرا.
السلام عليكم
لديك مشكلة خاصة بك، قد تكون المجلدات و الملفات غير قابلة للكتابة عليك أن تتأكد من ذلك
قد تكون لديك مشكلة أخرى لمعرفة ذلك استخدم الاداة المقترحة على هذا الرابط
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f ... 4#p1491104
يمكنك أن تقوم بعملية التحديث يدويا و ذلك بفك الضغط عن الحزمة على جهازك و من ثم رفعها إلى مساراتها على السيرفر
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Mon Jan 19, 2009 11:53 am
by moalim
تحية تقدير لك أخي صابر
جزاك الله خير
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sun Jan 25, 2009 10:18 pm
by ahmad
رائع
فكرة رائعة يا صابر بوركت
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Fri Feb 06, 2009 8:25 am
by MGadAllah
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
من فضلك أريد معرفة بعض النقاط
1 - سوف أقوم بعمل موقع إسلامي جديد (أنا لا أقوم بالدعاية ولن أذكر الإسم، لكنني فقط أريد أن أجعلك تعرف أبعاد الموضوع حتي تستطيع مساعدتي ومعرفة ماالذي أبحث عنه بشكل جيد).
2- سوف يكون الموقع باللغة العربية ومن المحتمل أن يتم إضافة لغات أخري للموقع فى وقت لاحق (بمعني عرض المحتويات بلغات أخري).
3- هل من الأفضل أن أقوم بتنصيب النسخة الإنجليزية بالكامل لأخر إصدار ثم أقوم بإضافة ملفات اللغة العربية لـ
Front End & Back End
؟ أم من الأفضل أن أقوم بتنصيب النسخة المعربة كلياً؟
4- كما ذكرت فإن الموقع سيكون إسلامي ... فإذا كان هناك أية نصائح يمكن أخذها في الإعتبار سوف يكون ذلك من جزيل شكري وإمتناني.
شكراً جزيلاً وجعله الله في ميزان حسناتك
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Fri Feb 06, 2009 12:34 pm
by dzed
السلام عليكم،
ساذكر لك الفرق بين النسخة العربية بالكامل و ملفات اللغة العربية فقط
النسخة العربية الكلية صممت للمستخدمين المبتدئين و للمستخمين الذين لا يتقنون اللغة الانجليزية بشكل جيد، كما انها تساعد المبتدأ و المحترف في جملة على عدم تضييع الوقت في تغيير اسماء القوائم و غيره
بالنسبة لسؤالك حول تثبيت النسخة الكلية العربية ام الانجليزية وإضافة ملفات اللغة؟
لا يوجد فرق سوى اللغة و لن يكون هناك تأثير يذكر، لأنك ستقوم بحذف كل المقالات الموجودة و تغير اسماء القوائم و عناصرها و غيره لذا فإن أي نسخة تصلح لذلك
بالنسبة لنصائح حول موقع اسلامي؟
لا توجد نصائح محددة غير أن جملة نظام مرن يستخدم لأي موقع و ما يجعله أكثر مرونة هو الاضافات التي تتخطى 4000 إضافة
أنصحك فقط إن واجهتك مشاكل في أي أمر فالمنتدى هنا و القسم العربي سيكون في عون أي مستخدم لجملة
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Fri Feb 06, 2009 9:23 pm
by MGadAllah
السلام عليكم
الحمد لله لا توجد أية مشكلة بالنسبة للغة الإنجليزية إطلاقاً ولكن كل ما يهمني هو عرض المحتويات باللغة العربية أما بالنسبة للوحة التحكم فمن المفضل بالنسبة لي أن تكون باللغة الإنجليزية حيث إنني أواجة صعوبة كبيرة في التعامل مع البرامج المعربة ودائماً أفضل البرامج الإنجليزية ولكن كما تعلم بإنه لن يمكنني إستخدام الغة الإنجليزية لعرض المحتوي إلا في فترة لاحقة.
وهكذا طبقاً لما قمت بتوضيحه ما هو الخيار المناسب لي؟
أنا أعتقد بتنصيب اللغة الإنجليزية ثم أقوم بإضافة ملفات اللغة العربية، فهل هذا إختيار صائب حيث إنني أريد فقط عرض المحتويات باللغة العربية ولا أريد لوحة التحكم باللغة العربية.
شكراً
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Fri Feb 06, 2009 10:14 pm
by dzed
MGadAllah wrote:أنا أعتقد بتنصيب اللغة الإنجليزية ثم أقوم بإضافة ملفات اللغة العربية، فهل هذا إختيار صائب حيث إنني أريد فقط عرض المحتويات باللغة العربية ولا أريد لوحة التحكم باللغة العربية.
شكراً
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sat Feb 07, 2009 7:27 am
by MGadAllah
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكراً جزيلاً أخي الكريم
سوف أقوم بالتجربة
بالتوفيق إن شاء الله
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sat Feb 07, 2009 8:18 am
by da3m-3araby
الأخ الكريم صابر بوصبع
نحن موقع
***********
اعتمد على نسختك كليا ومشكور على ترجمتك الرائعة
وتم الاعلان عن نسختك ووضعها للتحميل للكل مع وضع حقوقك كاملة
يمكنك التأكد من هنا
************
فيرجى السماح لنا بالاستمرار فى عرضها ولك جزيل الشكر اخى الكريم
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sat Feb 07, 2009 10:57 am
by dzed
أخي الكريم من موقع جملة العرب اولا أحيك و اشجعكم على مواصلة دعمكم للمستخمين العرب لنظام جملة، لكني حذفت رابط موقعكم لأنه يعرض قوالب و تطبيقات تجارية لجملة و هذا مخالف للمنتدى
بالنسبة لعرض نسخ جملة الرسمية فيمكنكم ذلك دون الحاجة إلى طلب ذلك و ما دمتم لم تغييروا أي شيء فمن الاحسن وضع رابط مباشر لملفات جملة إلى موقع joomlacode.org
أما بالنسبة للتعديل على النسخة فيمكنكم ذلك بكل حرية كما يمكنكم إضافة أو حذف او تعديل ما ترونه مناسبا
الامر الوحيد الذي يجب الابقاء عليه هو هذه الاسطر في داخل المصدر البرمجي للملفات هذا الكود
Code: Select all
# Joomla! Arabic Algeria Translation
# Copyright (C) 2005 - 2009 Open Source Matters. All rights reserved.
# Copyright (C) Translation 2007- 2009 Saber Bousba.
# License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
يمكنك إضافة سطر خاص بك كأن تقول مثلا
تعديل خاص من طرف جملة العرب
أعتذر اخي الكريم على حذف الرابط و كنت اتمنى الابقاء عليه لكن أنت صاحب موقع و تعرف أن كل موقع و منتدى له قوانين خاصة به
كما أتمنى أن تواصلوا جهودكم في تعليم الاخوة العرب على التعلم و الاستفادة من جملة
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sat Feb 07, 2009 11:14 am
by da3m-3araby
ما في اى مشاكل اخي صابر
انا والله ما كنت اقصد اعلان او اشهار بل فقط اعرفك
وبالنسبة لنا يا اخي الكريم نعتمد عليك كليا فى هذه النسخة وسنضع الرابط المباشر لها
وحقوقك محفوظة فى كل مقال باذن الله
بس لي طلب صغير جدا
المستخدم العربي يهوى الخط tahoma
لهذا ارجو منك التعديل على ملف
general.css, component.css
لتغيير الخط الى
Tahoma,
بدلا من
Arial
وجزاكم الله خيرا
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sat Feb 07, 2009 11:46 am
by dzed
da3m-3araby wrote:ما في اى مشاكل اخي صابر
انا والله ما كنت اقصد اعلان او اشهار بل فقط اعرفك
وبالنسبة لنا يا اخي الكريم نعتمد عليك كليا فى هذه النسخة وسنضع الرابط المباشر لها
وحقوقك محفوظة فى كل مقال باذن الله
بس لي طلب صغير جدا
المستخدم العربي يهوى الخط tahoma
لهذا ارجو منك التعديل على ملف
general.css, component.css
لتغيير الخط الى
Tahoma,
بدلا من
Arial
وجزاكم الله خيرا
نعم أخي الكريم لقد تلقيت عدة رساءل تخص الخط و كنت أنوي إدارجه في النسخة 1.5.9 لكن تقديم تاريخ الافراج عن النسخة عن موعده دون سابق إنذار هو ما جعلنا نرجئ ذلك إلى النسخ اللاحقة
و هناك سبب آخر هو اننا لا نريد وضع الخط tahoma بل كل العائلة أي font-family
سيتم ذلك إن شاء الله في النسخة القادمة بكل تأكيد بالنسبة للنسخة العربية الكلية
و حين يوافق فريق جملة على بعض المقترحات و هذا ضمنها لكي يكون التعديل أيضا شاملا للنسخة الانجليزية
هذا بالنسبة لملفات css كلها
أما general.css, component.css
و التي تخص قالب الادارة فحاليا يمكن ذلك بسهولة و لا أضن ان فريق جملة سيرفض بالنسبة لــ general لأن هناك ملف اسمه general_rtl.css لكن بالنسبة للملف component.css فالموافقة عليه تتطلب بعض الوقت مع الاصرار
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sat Feb 07, 2009 11:59 am
by da3m-3araby
ربنا يوفقكم باذن الله
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Fri Feb 13, 2009 11:30 pm
by Night-Star
مشكووور كتيير أخ صابر
فعلاً مجهود مميز و تعريب متميز جدااا
لكن اثناء استخدامي للنسخة لاحظت مشكلة صغيرة اتمنى إيجاد حل لها
و هي بلوحة تحكم المجلة .. عندما اضغط على خيارات بأعلى الصفحة بأي قسم من أقسام لوحة التحكم
فتظهر الصفحة الأمامية عن طريق الأجاكس إلى الجانب اليميني و مختفي نصفها
وإليك صورة توضيحية عن المشكلة
http://www.hi5syria.com/ex.jpg
أرجو منك مساعدتي .. لحل هذه المشكلة
و مشكوور سلفا على تعاونك معي
تحياتي لك
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sat Feb 14, 2009 6:45 am
by dzed
السلام عليكم
هذه ليست من الترجمة او جملة، هي مشكلة خاصة بالمتصفح الذي تستخدمه، جرب أن تغير المتصفح و استخدم مثلا
firefox أو Opera
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sat Feb 14, 2009 8:05 pm
by Night-Star
مشكوور أخ صابر على ردك السريع
انا لاحظت انها مشكلة من متصفح IE7
هل هناك حل من مجلة جملة ؟ اذا كان هناك حل ارجو من أصحاب الخبرة و المعرفة مساعدتي
مشكورين
تحياتي
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sun Feb 15, 2009 8:29 am
by suneye
هذه المشكلة ليس لها حل لأنها لاتتعلق بنظام جملة
وأستغرب ان يحصل هذا مع النسخة 7 عادة تطون المشاكل مع النسخة المنتهية 6 والنسخة الغير معتمدة بعد 8
حاول تحديث النسخة عندك او تنصيب واحدة جديدة واذا لم تنجح اعمل بما اشر به اخي صابر بإستخدام متصفح آخر
مع تحياتي
[/right]
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Sun Feb 15, 2009 9:50 pm
by Night-Star
شكرا أخي على مرورك و توضيحك للمشكلة
مشكوور أنا رح اعمل بنصيحتك
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Wed Feb 17, 2010 7:45 pm
by gold090
لما أرفع جملة! 1.5.9 عربية بالكامل
تظهر هذه الرسالة
خطأ
:
تعذر الحصول على ملف التثبيت الخاص بجملة! من نوع XML داخل حزمة التثبيت.
أرجو المساعدة
Re: جملة 1.5.9 عربية بالكامل متوفرة الآن
Posted: Fri Feb 19, 2010 2:33 pm
by sherif
النسخة 1.5.9 المذكورة في الموضوع هي نسخة قديمة فيها مشاكل وثغرات وعفا عليها الزمن
ننصح جميع الأعضاء بالترقية فورا - اذا لم يكن ذلك قد تم بالفعل - الى اخر اصدار دائما
الاصدار الحالي وقت كتابة هذا الموضوع هو 1.5.15
تم اغلاق هذا الموضوع
تحياتي
