Problem with Google and Language Title

[capogr]

It’s a strange thing Google indexes all of my pages and add after the “Page title” the “Language title” why is this happening? How can I stop this from happening.
Thank you in advance

[FlashRebel]

Did you define Page title in menu item or article item ? If you define that right, google mostly respect that if its relevant and long enough ... If you do not fill meta data, then google do it own way

[capogr]

Do you mean in "Page display" ->"Browser Page Title" in most pages yes but now i see i missed some. This is the first time i am facing such a problem
Do you think that it may be caused from "System - Language Filter" when i ckecked "YES" -> "Remove URL Language Code"

[infograf768]

Look at the source of the page to see if this is displayed. It could be the alternate.

[capogr]

Source is clean the site is http://www.arsis.com.gr

[capogr]

In the example shown in pic

Code: Select all

            <div class="container innerpage_content">
                <div class="row">
                     <div class="title">
                        <h1>
                            Διακοσμητικές παρεμβάσεις                        </h1>
                        
                    </div>

http://www.arsis.com.gr/services/decoration.html

[infograf768]

Code: Select all

<li class="lang-active" dir="ltr">
			<a href="/">
							<img src="/media/mod_languages/images/el_gr.gif" alt="Ελληνικα (GR)" title="Ελληνικα (GR)" />						</a>
			</li>

Looks like it comes from the Greek flag in the language switcher.
I think this is rather positive: You can also change your Content Language Native name to whatever you like.