The Joomla! Forum ™

Download

Demo


Board index » Joomla! International Language Support » International Zone » Norwegian Forum » FAQ - Ofte spurte spørsmål

Forum rules


Forumregler
Hjelp oss å hjelpe deg



Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 7 posts ] 
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
KimS
PostPosted: Fri Sep 21, 2007 5:16 pm 
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling

Joined: Fri Sep 21, 2007 4:40 pm
Posts: 2
Noen som vet hvordan dette blir i versjon 1.5?
Beklager hvis det er jeg som er blind og ikke finner det nå...

Mvh. Kim Spets.
Top
 Profile  
 
rued
PostPosted: Fri Sep 21, 2007 6:10 pm 
User avatar
Joomla! Virtuoso
Joomla! Virtuoso
Online

Joined: Fri Sep 16, 2005 10:23 pm
Posts: 4461
Location: Finland / Norway
Dette styres i 1.5 av språkfilen. Det vil si at vi har lagt inn de vi kjenner ferdig for dere, forhåpentligvis vil da ingen behøve å tenke mer på dette. Bare å installere språkfiler, så har man et nesten ferdig norsk nettsted klart til bruk.  8)

[Moderatormerknad: Splitt fra http://forum.joomla.org/index.php/topic,65956.0.html]

_________________
Rune Rasmussen - http://www.syntaxerror.no
Norske nettløsninger og integrasjoner, CONSIGNOR EDI, Mamut ordreimport og produkteksport, kortbetaling og faktura m.m.

Norsk Joomla! - Norwegian Translation Team - http://www.norskjoomla.no


Last edited by rued on Fri Sep 21, 2007 6:13 pm, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
 
KimS
PostPosted: Fri Sep 21, 2007 7:02 pm 
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling

Joined: Fri Sep 21, 2007 4:40 pm
Posts: 2
Greit, så det er slik det skal være ja, forhåpentligvis...
Nå er det slik at det gikk ikke slik hos meg. Dette er min første dag med Joomla, så kan jo tenkens jeg har gjort en feil. Reed more osv har blitt oversatt av språkfilene da, ta en titt; http://kim.vaffelweb.net/joomla/
Top
 Profile  
 
Biathlete
PostPosted: Mon Jan 28, 2008 7:05 pm 
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling

Joined: Wed Jan 02, 2008 7:59 pm
Posts: 3
Location: Sandnes, Norway
Ukedag og måned blir ikke oversatt hos meg heller.
Jeg installerte den komplette norske Joomla! installasjonen (RC4 SVN9931) og heller ikke nå etter å ha overskrevet med den komplette stabile versjonen vises dag og måned på norsk: http://skogsholm.dyndns.org/
Alt annet vises helt korrekt på norsk.
I 'Utvidelser->Språk' er selvfølgelig Norsk satt som standard og filene 'nb-NO.xml' og 'nb-NO.ini' ser ok ut (jeg har ikke endret noe i dem).
Er det noe bestemt i FreeBSD/Apache/MySql/php som må stemme overens med 'locale' i nb-NO.xml?
Jeg kjører
FreeBSD 6.2-RELEASE
Apache 2.2.6
mySql 5.0.51 med  UTF-8 Unicode tegnsett
php 5.2.5
Top
 Profile  
 
rued
PostPosted: Mon Jan 28, 2008 7:56 pm 
User avatar
Joomla! Virtuoso
Joomla! Virtuoso
Online

Joined: Fri Sep 16, 2005 10:23 pm
Posts: 4461
Location: Finland / Norway
Se http://forum.joomla.org/index.php/topic ... #msg357245

Alle kjente varianter er lagt inn i språkfilene, kontakt din leverandør om de ikke virker. Enten må de gi deg riktig, eller om de mangler norsk støtte - legge dette inn.  :)

_________________
Rune Rasmussen - http://www.syntaxerror.no
Norske nettløsninger og integrasjoner, CONSIGNOR EDI, Mamut ordreimport og produkteksport, kortbetaling og faktura m.m.

Norsk Joomla! - Norwegian Translation Team - http://www.norskjoomla.no
Top
 Profile  
 
Biathlete
PostPosted: Sun Feb 03, 2008 11:43 am 
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling

Joined: Wed Jan 02, 2008 7:59 pm
Posts: 3
Location: Sandnes, Norway
FreeBSD 6.2 har støtte for no_NO.UTF-8
Redigèr /etc/login.conf:
Nederst under default:\ legger du til ":lang=no_NO.UTF-8" men husk å slenge på en \ på slutten i linjen over.
Kjør
  cap_mkdb /etc/login.conf
I Joomla! installasjonen: /languages/nb-NO/nb-NO.xml: endre til store UTF bokstaver slik:
  no_NO.UTF-8,....
Top
 Profile  
 
rued
PostPosted: Sun Feb 03, 2008 1:34 pm 
User avatar
Joomla! Virtuoso
Joomla! Virtuoso
Online

Joined: Fri Sep 16, 2005 10:23 pm
Posts: 4461
Location: Finland / Norway
Støtter den kun store bokstaver da, siden du brukte dette når du la til?

Legger de uansett til i SVN nå, for senere utgivelser.

_________________
Rune Rasmussen - http://www.syntaxerror.no
Norske nettløsninger og integrasjoner, CONSIGNOR EDI, Mamut ordreimport og produkteksport, kortbetaling og faktura m.m.

Norsk Joomla! - Norwegian Translation Team - http://www.norskjoomla.no
Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 7 posts ] 


Board index » Joomla! International Language Support » International Zone » Norwegian Forum » FAQ - Ofte spurte spørsmål

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group