Change font size Change Width
Advanced Search
 

Joomla! Discussion Forums



It is currently Fri Nov 06, 2009 12:07 am (All times are UTC )

 

Board index » Joomla! International Language Support » International Zone » Portuguese Forum » Tradução

Forum rules: Please click here to view the forum rules




Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 12 posts ] 
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
freela
Posted: Wed Aug 01, 2007 8:00 pm 
User avatar
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Offline

Joined: Mon Jul 30, 2007 8:39 pm
Posts: 30
Olá a todos,

instalei o joomla-1.0.12-pt_BR-frontend.zip mas as datas continuam em ingles,
como alterá-las para o portugues?
Obrigado!


Last edited by bigodines on Mon Aug 06, 2007 3:56 pm, edited 1 time in total.

Top
  E-mail  
 
bigodines
Posted: Thu Aug 02, 2007 3:02 pm 
User avatar
Joomla! Hero
Joomla! Hero
Offline

Joined: Thu Aug 18, 2005 11:10 am
Posts: 2135
Location: Floripa, Brazil
ajuste o locale nas configurações globais para pt-BR

_________________
Matheus Teixeira Mendes
http://www.bigodines.com/blog || http://www.joomla.com.br/

Top
  E-mail  
 
freela
Posted: Fri Aug 03, 2007 1:26 pm 
User avatar
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Offline

Joined: Mon Jul 30, 2007 8:39 pm
Posts: 30
bigodines wrote:
ajuste o locale nas configurações globais para pt-BR


Em primeiro lugar, agradeço por ter respondido, ajustei a configuração, mas a data ainda insiste em ficar em ingles.
Top
  E-mail  
 
FaBMak
Posted: Mon Aug 06, 2007 12:54 am 
User avatar
Joomla! Guru
Joomla! Guru
Offline

Joined: Fri Aug 19, 2005 1:59 am
Posts: 529
Location: Brasil
freela wrote:
Em primeiro lugar, agradeço por ter respondido, ajustei a configuração, mas a data ainda insiste em ficar em ingles.


Na verdade isso depende do servidor, tente pt_BR, pt_BR.ISO8859-1, pt_BR-ISO-8859-1, ptb, portuguese. Repare no underline (ou underscore), que difere do hifen que o bigodines postou.

_________________
Fabricio Elias Costa - Moderador do Joomla.org e Coordenador da Tradução Brasileira do Joomla!
http://www.fabricio.eti.br - fabmak://website

Last edited by FaBMak on Tue Oct 23, 2007 7:42 pm, edited 1 time in total.

Top
  E-mail  
 
freela
Posted: Mon Aug 06, 2007 1:38 pm 
User avatar
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Offline

Joined: Mon Jul 30, 2007 8:39 pm
Posts: 30
FaBMak wrote:
freela wrote:
Em primeiro lugar, agradeço por ter respondido, ajustei a configuração, mas a data ainda insiste em ficar em ingles.


Na verdade isso depende do servidor, tente pt_BR, pt_iso8859-1, pt_BR-ISO-8859-1. Repare no underline (ou underscore), que difere do hifen que o bigodines postou.


Olá FaBMark, obrigado pela ajuda, realmente sua resposta está correta, sem desmerecer a ajuda do bigodines, o problema estava mesmo no underline.
Top
  E-mail  
 
djfeliz
Posted: Sat Aug 25, 2007 8:27 pm 
FaBMak wrote:
freela wrote:
Em primeiro lugar, agradeço por ter respondido, ajustei a configuração, mas a data ainda insiste em ficar em ingles.


Na verdade isso depende do servidor, tente pt_BR, pt_iso8859-1, pt_BR-ISO-8859-1. Repare no underline (ou underscore), que difere do hifen que o bigodines postou.


Você está correto, em alguns servidore é preciso colocar:
ajuste o locale nas configurações globais para portuguese
Top
   
 
oshoarun
Posted: Tue Oct 23, 2007 3:32 pm 
User avatar
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Offline

Joined: Tue Nov 07, 2006 6:09 pm
Posts: 36
Location: Brazil
FaBMak wrote:
freela wrote:
Em primeiro lugar, agradeço por ter respondido, ajustei a configuração, mas a data ainda insiste em ficar em ingles.


Na verdade isso depende do servidor, tente pt_BR, pt_iso8859-1, pt_BR-ISO-8859-1. Repare no underline (ou underscore), que difere do hifen que o bigodines postou.


Oi, Fab.
Tentei todas estas coisas e as datas continuam em inglês.
Instalei o arquivo zip 1.0.12 e alterei locale com estas sugestões dadas acima... e agora?
:(
Joomla 1.0.13-- virtuemart 13a

_________________
oneness

Top
   
 
FaBMak
Posted: Tue Oct 23, 2007 7:45 pm 
User avatar
Joomla! Guru
Joomla! Guru
Offline

Joined: Fri Aug 19, 2005 1:59 am
Posts: 529
Location: Brasil
oshoarun wrote:
Oi, Fab.
Tentei todas estas coisas e as datas continuam em inglês.
Instalei o arquivo zip 1.0.12 e alterei locale com estas sugestões dadas acima... e agora?
:(
Joomla 1.0.13-- virtuemart 13a


Fica mais fácil vc perguntar ao seu host qual o sistema que eles usam (Linux, FreeBSD, Windows, etc. ), do que nós tentarmos ficar adivinhando. Aproveite e veja qual o locale que vc deve usar, com certeza eles devem saber, ou pelo menos deveriam. Notem que essas configurações de locale só funcionarão se o servidor tiver suporte ao idioma desejado, no caso o Português, achei melhor informar pois nem todos os servidor instalam todos os locales.

FaBMak

_________________
Fabricio Elias Costa - Moderador do Joomla.org e Coordenador da Tradução Brasileira do Joomla!
http://www.fabricio.eti.br - fabmak://website

Top
  E-mail  
 
oshoarun
Posted: Wed Oct 24, 2007 11:02 am 
User avatar
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Offline

Joined: Tue Nov 07, 2006 6:09 pm
Posts: 36
Location: Brazil
Grato!!  ;)

_________________
oneness

Top
   
 
fititnt
Posted: Fri Nov 02, 2007 5:08 pm 
User avatar
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Offline

Joined: Sat Jul 15, 2006 1:41 am
Posts: 1675
Location: Porto Alegre - RS - Brazil
Bom Saber. Adicionei ao FAQ.

O Joao Junior e o Vih também já explicaram Várias maneiras de mostrar datas no site. Talvez ajude saber isso também.

_________________
Emerson da Rocha Luiz - Moderador do Fórum
http://twitter.com/fititnt
FÓRUM PT: FAQ Joomla: #144443 | Regras: #3603
Blog para desenvolvedores Joomla!: http://www.fititnt.org

Top
  E-mail  
 
Ana Paula
Posted: Tue Oct 07, 2008 3:24 am 
User avatar
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Offline

Joined: Fri Feb 23, 2007 4:15 am
Posts: 13
Location: Brasil
Gente instalei o 1.0.15 em português, já testei todas as formas que passaram aqui e nada de mudar... na verdade o que não muda é o mês que continua em inglês...
Alguém pode me ajudar???
http://www.ematematica.phpnet.us
Top
  E-mail  
 
emuniz
Posted: Fri Oct 10, 2008 1:54 pm 
User avatar
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Offline

Joined: Sat May 03, 2008 7:40 pm
Posts: 5
Location: Manaus
FaBMak wrote:
Na verdade isso depende do servidor, tente pt_BR, pt_BR.ISO8859-1, pt_BR-ISO-8859-1, ptb, portuguese. Repare no underline (ou underscore), que difere do hifen que o bigodines postou.



No meu caso funcionou com "pt_BR.UTF-8".
Top
  E-mail  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 12 posts ] 

Quick reply

 


Board index » Joomla! International Language Support » International Zone » Portuguese Forum » Tradução

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
 
 
 
 
 

© 2005-2009 Open Source Matters, Inc. All rights reserved. Joomla hosting by Rochen Ltd.