Need help with translation

Moderator: alexred

Forum rules
Regole Forum
User avatar
Joomla! Hero
Joomla! Hero
Posts: 2901
Joined: Tue Aug 23, 2005 12:14 pm
Location: Stockholm

Need help with translation

Post by Mackelito » Tue Oct 07, 2008 12:08 pm

What does this meen?

1. Sono valorizzati sia il numero di visualizzazioni che visualizzazioni infinite
2. Attivi
3. Terminati
4. Non Publicati
5. In attivazione
- Det bästa sättet att lära sig på är att göra det själv!
- Markus Thiel

User avatar
Joomla! Hero
Joomla! Hero
Posts: 2761
Joined: Wed Jun 21, 2006 5:45 pm
Location: Melbourne - Australia

Re: Need help with translation

Post by DATA » Tue Oct 07, 2008 8:35 pm

1. Both the number of views and endless views are exploited (I know, it doesn't make much of a sense, but that's the translation) :)

2. Active

3. Finished

4. Not published

5. To be activated
Signature rules: Literal URLs only -


Return to “Traduzioni”