Page 1 of 1

Traduzione Joomla 1.0.8+VirtueMart

Posted: Mon Jun 05, 2006 10:57 am
by lilli6
Salve avrei un problema.
Ho installato la versione 1.0.8 di joomla con virtuemart tutto in inglese. (scaricato dal sito di virtuemart)

MI sono scaricata il file in lingua dal sito http://www.joomla.it ma joomla non è tradotto nella parte di amministrazione.
VirtueMart è tradotto (sia in front che in back) ma la parte di amministrazione mi rimane non tradotta.

Che posso fare? (a parte installare joomla in italiano e poi installo il componente virtuemart in inglese, che poi traduzo in italiano...bel casino)

Re: Traduzione Joomla 1.0.8+VirtueMart

Posted: Mon Jun 05, 2006 8:25 pm
by miki89
purtroppo la traduzione del backend nelle versioni 1.0.x è fatta direttamente su file, quindi potresti uplodare e sovrascrivere i file italiani nella parte administrator (fai un backup prima!!!  sia dei file sia del database)

Re: Traduzione Joomla 1.0.8+VirtueMart

Posted: Wed Jun 14, 2006 7:52 pm
by maxdg
Salve avrei un problema.
Ho installato la versione 1.0.8 di joomla con virtuemart tutto in inglese. (scaricato dal sito di virtuemart)

MI sono scaricata il file in lingua dal sito http://www.joomla.it ma joomla non è tradotto nella parte di amministrazione.
Hai fatto un'installazione standard della lingua o hai solo uploadato il file nella cartella /language ?
In ogni caso, se vuoi che il backend sia in italiano devi definire "italiano" come lingua di default.
Che posso fare? (a parte installare joomla in italiano e poi installo il componente virtuemart in inglese, che poi traduzo in italiano...bel casino)
A parte quello... ben poco (e forse più casino ancora... ;))

Però backuppa... mi raccomando!!  :o