K2 Dansk (Oversættelse)

Spørgsmål relateret til oversættelser af core eller 3-parts udvidelser.

Moderators: b-ronnow, rbuelund

Locked
elo1968
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 45
Joined: Sat Feb 13, 2010 11:48 am

K2 Dansk (Oversættelse)

Post by elo1968 » Sat Feb 27, 2010 7:58 am

Hej,
jeg har nu rettet det mest gængse, som bruges i K2.

Dog gav det et problem med kommentarer, som et enkelt sted er fjernet. Derfor - hvis du skal bruge kommentarer på artikler - så skal du ikke bruge denne oversættelse.


da-DK.com_k2 placeres i administrator i de danske sprogfiler

resten placere under language under de danske sprogfiler.

Administratorfilen er vedhæftet på denne meddelelse.
Resten vedhæftes i svarmeddelelse (da administratorfilen har samme navn)

Mvh.

Elo Christoffersen
http://www.netavisensyddanmark.dk
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Last edited by elo1968 on Sat Feb 27, 2010 3:27 pm, edited 1 time in total.

elo1968
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 45
Joined: Sat Feb 13, 2010 11:48 am

Re: K2 Dansk (Oversættelse)

Post by elo1968 » Sat Feb 27, 2010 8:03 am

Her er resten af filerne, pakket i zip-fil :-)

Mvh.

Elo
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

elo1968
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 45
Joined: Sat Feb 13, 2010 11:48 am

Re: K2 Dansk (Oversættelse)

Post by elo1968 » Sat Feb 27, 2010 8:47 am

Er der i øvrigt nogen som ved, hvordan jeg helt kan slippe af med kommentar-delen?

Er lidt irriteret over, at jeg skal slå det fra på hver enkelt artikel.....

:-)

Mvh.

Elo

User avatar
sh@rky
Joomla! Hero
Joomla! Hero
Posts: 2075
Joined: Wed May 03, 2006 6:09 pm
Location: Odense (Denmark)
Contact:

Re: K2 Dansk (Oversættelse)

Post by sh@rky » Sat Feb 27, 2010 2:11 pm

Hej elo1968

Der findes faktisk en fuldstændig oversættelse af K2 både administrator delen og til frontend, du finde den oprindelige tråd her http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=120&t=458366

Du kan finde filerne på joomlacode.org direkte link til filerne er http://joomlacode.org/gf/project/danish ... e_id=11891 (bemærk det er frontend)

Da det er en stor og voldsom kompoment så er der meget der skal tjekkse, og jeg har oversat så godt som jeg kunne.
Henrik Larsen
http://www.handikapinfo.dk
blog om et liv med autisme http://autismeliv.dk - kun på Dansk - og lavet i Joomla
Skypeid: sharkydk (for kontakt, husk at angive hvor du har set mit ID)

elo1968
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 45
Joined: Sat Feb 13, 2010 11:48 am

Re: K2 Dansk (Oversættelse)

Post by elo1968 » Sat Feb 27, 2010 2:37 pm

Takker....den var jo lettere end selv at rode med det :-)

Jeg bøvler i øvrigt med, at billeder på mine nyheder bliver forstørret helt vildt op - selv om jeg har sat billedet til x-lille eller lille. Men et eller gør, at K2 er ligeglad med det.

Spørgsmålet er så, hvor det styres fra i K2?

Mvh.

Elo

Gadensgaard
Joomla! Champion
Joomla! Champion
Posts: 6139
Joined: Sat Nov 18, 2006 12:29 pm

Re: K2 Dansk (Oversættelse)

Post by Gadensgaard » Sat Feb 27, 2010 3:19 pm

Det styres ikke i oversættelsen. Opret en ny tråd til et nyt spørgsmål.

cwscvn
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 46
Joined: Tue Jan 19, 2010 11:20 am

Re: K2 Dansk (Oversættelse)

Post by cwscvn » Wed Nov 17, 2010 12:05 pm

Hej Sh@rky.

Har forsøgt at installere filen, men får følgende meddelelse.

XML Parsing Error at 5:45. Error 4: not well-formed (invalid token)
JInstaller::install: Filen `/home/dan20345/public_html/tmp/install_4ce3c4bc6e13f/admin/da-DK.com_k2.ini` findes ikke

Hvad gør jeg galt.

Venlig hilsen
Christian

elo1968
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 45
Joined: Sat Feb 13, 2010 11:48 am

Re: K2 Dansk (Oversættelse)

Post by elo1968 » Wed Nov 17, 2010 12:18 pm

Hej,
du skal overskrive filerne inde i ftp'en, hvor sprogfilerne er.... :-)

Hilsen

Elo

cwscvn
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 46
Joined: Tue Jan 19, 2010 11:20 am

Re: K2 Dansk (Oversættelse)

Post by cwscvn » Mon Nov 22, 2010 3:02 pm

Hej Elo

Det prøver jeg.

Tak


Locked

Return to “Oversættelser (lokalisering)”