Stavefejl i dansk oversættelse
Moderators: b-ronnow, rbuelund
-
- Joomla! Apprentice
- Posts: 49
- Joined: Wed Oct 24, 2007 5:57 pm
Stavefejl i dansk oversættelse
Jeg har fundet et par stavefejl i den danske oversættelse:
JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQLI="MySQL adapteren 'mysqli' er ikk tilgængelig."
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="Kunne ikk forbinde til MySQL."
Mvh,
Jonas
JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQLI="MySQL adapteren 'mysqli' er ikk tilgængelig."
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="Kunne ikk forbinde til MySQL."
Mvh,
Jonas
Last edited by JonasBang on Sat Jun 28, 2014 8:14 pm, edited 1 time in total.
- ot2sen
- Joomla! Master
- Posts: 10381
- Joined: Thu Aug 18, 2005 9:58 am
- Location: Hillerød - Denmark
- Contact:
Re: Stavefejl i dansk oversættelse
Hej Jonas,
Disse stavefejl er ikke i nyeste version af sprogpakken, så de må være rettet siden den version du anvender. Prøv at opdater.
I 3.3.1.1 ser linierne således ud:
JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQLI="MySQL adapteren 'mysqli' er ikke tilgængelig."
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="Kunne ikke forbinde til MySQL."
Disse stavefejl er ikke i nyeste version af sprogpakken, så de må være rettet siden den version du anvender. Prøv at opdater.
I 3.3.1.1 ser linierne således ud:
JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQLI="MySQL adapteren 'mysqli' er ikke tilgængelig."
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="Kunne ikke forbinde til MySQL."
Ole Bang Ottosen
Dansk frivillig Joomla! support websted - joomla.dk
OpenTranslators Core Team opentranslators.org
Dansk frivillig Joomla! support websted - joomla.dk
OpenTranslators Core Team opentranslators.org
-
- Joomla! Apprentice
- Posts: 49
- Joined: Wed Oct 24, 2007 5:57 pm
Re: Stavefejl i dansk oversættelse
Hmm jeg har 3.3.1.1 og når jeg kigger på "da-DK.ini" fra "/language/da-DK" folderen så har den de 2 nævnte fejl.
-
- Joomla! Enthusiast
- Posts: 242
- Joined: Tue Jan 05, 2010 2:55 pm
Re: Stavefejl i dansk oversættelse
Hej Jonas
Det er også korrekt;
Pakken indeholder stadig fejlene (http://joomlacode.org/gf/download/frsre ... .3.1v1.zip).
Men de er blevet rettet. Der er bare ikke lavet nye sprogpakker med dem.
Oversættelser er ikke mit bord, men måske kender Ronny Buelund (fra danskjoomla.dk) mere til intervallet for genbygning af pakkerne...
Det er også korrekt;
Pakken indeholder stadig fejlene (http://joomlacode.org/gf/download/frsre ... .3.1v1.zip).
Men de er blevet rettet. Der er bare ikke lavet nye sprogpakker med dem.
Oversættelser er ikke mit bord, men måske kender Ronny Buelund (fra danskjoomla.dk) mere til intervallet for genbygning af pakkerne...
Janich Rasmussen
Lead developer @ CGOnline.dk - Vi elsker Joomla!
Lead developer @ CGOnline.dk - Vi elsker Joomla!
-
- Joomla! Apprentice
- Posts: 49
- Joined: Wed Oct 24, 2007 5:57 pm
Re: Stavefejl i dansk oversættelse
Ok, jeg markerer denne som rettet så.
- ot2sen
- Joomla! Master
- Posts: 10381
- Joined: Thu Aug 18, 2005 9:58 am
- Location: Hillerød - Denmark
- Contact:
Re: Stavefejl i dansk oversættelse
Jeg er lidt i tvivl om hvad I mener her...
Pakken Janich linker til, er også den der henter direkte via joomla admin, og strengene i linket ovenfor siger også 'ikke' for begge tilfælde.
Bliver Jeres sprogfiler ikke korrekt opdateret?
Pakken Janich linker til, er også den der henter direkte via joomla admin, og strengene i linket ovenfor siger også 'ikke' for begge tilfælde.
Bliver Jeres sprogfiler ikke korrekt opdateret?
Ole Bang Ottosen
Dansk frivillig Joomla! support websted - joomla.dk
OpenTranslators Core Team opentranslators.org
Dansk frivillig Joomla! support websted - joomla.dk
OpenTranslators Core Team opentranslators.org
- ot2sen
- Joomla! Master
- Posts: 10381
- Joined: Thu Aug 18, 2005 9:58 am
- Location: Hillerød - Denmark
- Contact:
Re: Stavefejl i dansk oversættelse
Min fejl, jeg kan godt se problemet.
Strengene er korrekt i den fil jeg kiggede i da-DK.lib_joomla.ini men det er jo ikke den som fejlen rapporteres for. My bad
I da-DK.ini er de nævnte fejl.
Ronny fikser den sikkert til næste update
Strengene er korrekt i den fil jeg kiggede i da-DK.lib_joomla.ini men det er jo ikke den som fejlen rapporteres for. My bad
I da-DK.ini er de nævnte fejl.
Ronny fikser den sikkert til næste update
Ole Bang Ottosen
Dansk frivillig Joomla! support websted - joomla.dk
OpenTranslators Core Team opentranslators.org
Dansk frivillig Joomla! support websted - joomla.dk
OpenTranslators Core Team opentranslators.org
- rbuelund
- Joomla! Guru
- Posts: 846
- Joined: Sat Feb 10, 2007 9:07 pm
- Location: Århus
- Contact:
Re: Stavefejl i dansk oversættelse
Fejlen er hermed rettet - undskyld den lange responstid og tak for tippet :-)
Kommer med i næste opdatering af sprogpakkerne.
Kommer med i næste opdatering af sprogpakkerne.
Ronny Buelund
Coordinator of the Danish Joomla Translation Team: http://danskjoomla.dk
Owner of http://ableit.dk
Coordinator of the Danish Joomla Translation Team: http://danskjoomla.dk
Owner of http://ableit.dk