日本語どうやって書ける?

Locked
User avatar
tepa
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 30
Joined: Fri Sep 02, 2005 6:23 am
Location: Japan

日本語どうやって書ける?

Post by tepa » Thu Sep 15, 2005 8:08 am

Athronさんたち、
Sorry, I have write in english, my japanese is too primitive.
I want to ask How to do a international site: I need Spanish, Italian, English and Japanese in my site... (UTF-8?)
Something like this one.
I have mambo 4.5.2.3.
I am waiting for joomla! でもまだですね。

athron
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 125
Joined: Thu Aug 18, 2005 11:16 am
Location: Japan

Re: 日本語どうやって書ける?

Post by athron » Thu Sep 15, 2005 1:52 pm

Hi tepa,
tepa wrote: I want to ask How to do a international site: I need Spanish, Italian, English and Japanese in my site... (UTF-8?)
Something like this one.
I have mambo 4.5.2.3.
I am waiting for joomla! でもまだですね。
Is your intention  like Mambelfish ?
Although I have not used Mambelfish, the inquiry is coming from  a few persons.
I am beginning to think that I will also try on my home pc server.

May be,  UTF-8 will be used if I use Mambelfish. :)
I think that it is probably only solution which solves multilingual.
Last edited by athron on Thu Sep 15, 2005 8:57 pm, edited 1 time in total.
From Japan ---- Time Zone GMT+9

User avatar
tepa
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 30
Joined: Fri Sep 02, 2005 6:23 am
Location: Japan

Re: 日本語どうやって書ける?

Post by tepa » Thu Sep 15, 2005 2:18 pm

返事、ありがとうございます。

サイトをutf-8に移すには何が必要でしょうか。
MAMBELFISH 1.5 大丈夫なのかな?。
試してみたが、インストールできなかった。
どこかにコードをhackする必要があるかもしれない。

成功したら、せひ、教えてください。

how-to か tutorial を書いてくれれば一番いいと思います。

athron
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 125
Joined: Thu Aug 18, 2005 11:16 am
Location: Japan

Re: 日本語どうやって書ける?

Post by athron » Fri Sep 16, 2005 5:49 pm

Hi tepa,

MambelFishの使い方については、
http://forum.joomla.org/index.php/topic ... l#msg46834
のスレッドで、研究します。
知っていることがあったら書いてくださいね ;)
From Japan ---- Time Zone GMT+9


Locked

Return to “Japanese Forum”