Bravo, premier message en francais.

Pour discuter de Joomla! en général et de la communauté francophone Joomla!

Moderators: sarki, Aidan38

Forum rules
Règles du forum
Locked
vavroom

Bravo, premier message en francais.

Post by vavroom » Thu Aug 18, 2005 10:41 am

Bon, voyons...  Forum francophone, c'est bon...  Je n'étais pas très actif du côté francais sur l'autre forum, mais j'essayerai bien d'être plus actif ici...  Pour ceux qui ne le savent pas...  Né en Grèce, d'un père belge et d'une mère québecoise...  Bébé tout mélangé ;)

User avatar
infograf768
Joomla! Master
Joomla! Master
Posts: 18856
Joined: Fri Aug 12, 2005 3:47 pm
Location: **Translation Matters**

Re: Bravo, premier message en francais.

Post by infograf768 » Thu Aug 18, 2005 10:51 am

vavroom wrote: Bon, voyons...  Forum francophone, c'est bon...  Je n'étais pas très actif du côté francais sur l'autre forum, mais j'essayerai bien d'être plus actif ici...  Pour ceux qui ne le savent pas...  Né en Grèce, d'un père belge et d'une mère québecoise...  Bébé tout mélangé ;)
Personnne n'est parfait... LOL
Je suis aussi issu d'un sacré mélange.

Bienvenue!
Jean-Marie Simonet / infograf · http://www.info-graf.fr
---------------------------------
ex-Joomla Translation Coordination Team • ex-Joomla! Production Working Group

vavroom

Re: Bravo, premier message en francais.

Post by vavroom » Thu Aug 18, 2005 10:58 am

infograf768 wrote: Personnne n'est parfait...
Hehehe.  Drôle...  Très drôle!  :)  Mais en effet, personne n'est parfait.

Merci pour tout votre travail.

User avatar
Dragon Company
Joomla! Explorer
Joomla! Explorer
Posts: 421
Joined: Thu Aug 18, 2005 3:43 pm
Location: France
Contact:

Re: Bravo, premier message en francais.

Post by Dragon Company » Thu Aug 18, 2005 3:58 pm

vavroom wrote: Hehehe.  Drôle...  Très drôle!  :)  Mais en effet, personne n'est parfait.
Merci pour tout votre travail.
Bienvenue :)

User avatar
Papounet
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 96
Joined: Thu Aug 18, 2005 10:23 pm
Location: Au pied du Mont-Blanc
Contact:

Re: Bravo, premier message en francais.

Post by Papounet » Thu Aug 18, 2005 10:40 pm

Salut,
Je viens de mambofacile.com.
Quelques membres sont inquiéts.
Avec les retours de vacances, le mouvement va s'amplifier.
Bref, je vais donc leur donner ce lien pour les rassurer sur l'avenir.
Papounet
Papounet

User avatar
infograf768
Joomla! Master
Joomla! Master
Posts: 18856
Joined: Fri Aug 12, 2005 3:47 pm
Location: **Translation Matters**

Re: Bravo, premier message en francais.

Post by infograf768 » Thu Aug 18, 2005 10:43 pm

Papounet, je viens de poster sur mamboportail.
Pique mon post et met le sur mambofacile s'il te plait.

Et dis à Alain de se bouger les miches. On l'attends ici.
Jean-Marie Simonet / infograf · http://www.info-graf.fr
---------------------------------
ex-Joomla Translation Coordination Team • ex-Joomla! Production Working Group

User avatar
Papounet
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 96
Joined: Thu Aug 18, 2005 10:23 pm
Location: Au pied du Mont-Blanc
Contact:

Re: Bravo, premier message en francais.

Post by Papounet » Thu Aug 18, 2005 10:46 pm

Vu que tu as mis les mots magiques, je vais le faire...
Mais Pitain, avec tout ce charivari, j'arrive pas à joindre les 2 bouts...
Papounet
Papounet

User avatar
infograf768
Joomla! Master
Joomla! Master
Posts: 18856
Joined: Fri Aug 12, 2005 3:47 pm
Location: **Translation Matters**

Re: Bravo, premier message en francais.

Post by infograf768 » Thu Aug 18, 2005 10:51 pm

Merci, je n''en peux plus.
Je vais me coucher (trois fois que je dis ça).
Ciao
Jean-Marie Simonet / infograf · http://www.info-graf.fr
---------------------------------
ex-Joomla Translation Coordination Team • ex-Joomla! Production Working Group

User avatar
Papounet
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 96
Joined: Thu Aug 18, 2005 10:23 pm
Location: Au pied du Mont-Blanc
Contact:

Re: Bravo, premier message en francais.

Post by Papounet » Thu Aug 18, 2005 11:16 pm

Voilà Monsieur, c'est fait !
C'est ici : http://forum.mambofacile.com/showthread ... 8#post8178
Et puis on cause de vous là aussi : http://forum.mambofacile.com/showthread ... 0#post8180
Et là : http://forum.mambofacile.com/showthread ... 9#post8179
Papounet.
PS : Ce fut un plaisir.  Merci de nous informer des événements clefs de cette affaire.
Papounet

User avatar
Papounet
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 96
Joined: Thu Aug 18, 2005 10:23 pm
Location: Au pied du Mont-Blanc
Contact:

Re: Bravo, premier message en francais.

Post by Papounet » Thu Aug 18, 2005 11:26 pm

infograf768 wrote: Papounet, je viens de poster sur mamboportail.
Pique mon post et met le sur mambofacile s'il te plait.

Et dis à Alain de se bouger les miches. On l'attends ici.
Ben Alain, il est en vacances.
Ils sont tous en vacances. Ce doit être pour ça qu'ils nous ont nommé modérateur. ;D

Alain, tu devrais le voir pointer son nez vers le 21 ou le 22 de ce mois.
Si il met pas 15 jours à défaire ses valises... ;D

Bon alors on compte sur vous les gars. Pas de conneries.
Papounet
PS en plus on est cardiaque.
Papounet

vavroom

Re: Bravo, premier message en francais.

Post by vavroom » Thu Aug 18, 2005 11:53 pm

Les vacances au mois d'août, classique...  Ici, c'est en plein hiver, et nous essayons d'avoir nos vacances en été... :)

lannick
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 133
Joined: Fri Aug 19, 2005 11:41 am

Re: Bravo, premier message en francais.

Post by lannick » Fri Aug 19, 2005 11:57 am

Bonjour JM et Papounet,

Je suis en vacance mais à mon domicile. Ne soyez pas inquiets, je suis l'évolution de la situation.

J'ai mis un post sur le forum de mambofacile section privée des administrateurs. J'attends une réponse des autres administrateurs avant de diffuser une traduction de Andrew.

Des décisions seront à prendre et riquent à mon avis de fragiliser la communauté francophone.

Pour l'instant je reste discret sur la position de mambofacile et la mienne.

Salutations,
Lannick

User avatar
mejean
Joomla! Hero
Joomla! Hero
Posts: 2716
Joined: Thu Aug 18, 2005 12:28 pm
Location: viewforum.php?f=19
Contact:

Re: Bravo, premier message en francais.

Post by mejean » Fri Aug 19, 2005 4:40 pm

lannick wrote: Des décisions seront à prendre et riquent à mon avis de fragiliser la communauté francophone.
Salut Lannick,
Bienvenu à toi, je crois plutôt qu'aujourd'hui les rangs se ressserrent. C'est mon impression.
Jérôme Bussière - simple utilisateur
www.cardabelle.net


Locked

Return to “Le bistrot!”