Alteração da mensagem de novo usuário - ORIENTAÇÕES GERAIS

Moderator: ariadneduvessa

Locked
lepri
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 1
Joined: Tue Jul 14, 2009 12:59 am

Alteração da mensagem de novo usuário - ORIENTAÇÕES GERAIS

Post by lepri » Tue Jul 14, 2009 3:12 am

Olá.

Preciso da ajuda de vcs...

Quero alterar o teor da mensagem automática que é enviada ao novo usuário após registro.

Já sei que devo alterar o arquivo /language/pt-BR/pt-BR.com_user.ini

Mas não sei como e o que alterar...

A mensagem atual está assim:

"Olá José da Silva,


Você foi adicionado como um usuário do Site ZZZ pelo Administrador.

Este e-mail contém seu nome de usuário e senha para se conectar em http://zzz.com/

Nome de Usuário: josé da silva
Senha: 1234


Por favor, não responda esta mensagem porque foi gerada automaticamente e tem caráter apenas informativo."

Gostaria de poder alterar pelo menos o endereço do site...

Aguardo ajuda...

 
User avatar
airton
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1369
Joined: Sun Nov 04, 2007 1:12 am
Location: Brazil
Contact:

Re: Alteração da mensagem de novo usuário - ORIENTAÇÕES GERAIS

Post by airton » Tue Jul 14, 2009 3:23 am

Olá lepri,

Este forum tem como linguagem padrão o Inglês e não são permitidos posts em outras linguas.

Existe um forum específico para a comunidade de lingua Portuguesa em http://forum.joomla.org/viewforum.php?f=23

Pedirei aos moderadores para mover este tópico para aquele forum para que você possa receber o auxílio de que precisa.

<---- TRANSLATION ---->
Hello lepri,

This forum has English as its default language and posts in other languages are not allowed.

There is a specific forum for the Portuguese speaking community at http://forum.joomla.org/viewforum.php?f=23

I'll ask the moderators to move this thread to that forum, so you can get the help you need.

Regards,
Airton Torres
Joomla Bug Squad http://groups.google.com/group/joomlabugsquad
Community website - http://community.joomla.org
Unsolicited support PMs will be deleted and the user added to the foes list.

User avatar
pe7er
Joomla! Master
Joomla! Master
Posts: 22430
Joined: Thu Aug 18, 2005 8:55 pm
Location: Nijmegen, Netherlands
Contact:

Re: Alteração da mensagem de novo usuário - ORIENTAÇÕES GERAIS

Post by pe7er » Tue Jul 14, 2009 6:32 am

[MOD note: moved from English to Portuguese forum. Please only use English in the English forums]
Kind Regards,
Peter Martin, Global Moderator
https://db8.nl - Joomla specialist, Nijmegen, Nederland
Co-developer of d2 Content https://data2site.com/joomla-extensions/d2-content

User avatar
ronildo
Joomla! Virtuoso
Joomla! Virtuoso
Posts: 4022
Joined: Thu Aug 18, 2005 12:39 pm
Location: São Paulo - Brazil
Contact:

Re: Alteração da mensagem de novo usuário - ORIENTAÇÕES GERAIS

Post by ronildo » Wed Jul 15, 2009 3:13 pm

Amigo de uma procurada aqui no fórum em portugues que há poucos dias respondi a essa mesma dúvida.
http://www.ronildo.com.br/blog/ pt-br | twitter: twitter.com/ronildo
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=23&t=144443 - FAQ Joomla [pt]
Pessoal por favor não tiro dúvidas por e-mail nem mensagem privada, por favor não insistam.

semmerket
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 62
Joined: Wed Oct 25, 2006 2:28 pm

Re: Alteração da mensagem de novo usuário - ORIENTAÇÕES GERA

Post by semmerket » Wed Sep 21, 2011 3:53 am

Também preciso de ajuda para o Joomla 1.6! Não consigo encontrar onde está esse texto no Joomla 1.6. SUMIU!

Abs
Edson

semmerket
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 62
Joined: Wed Oct 25, 2006 2:28 pm

Re: Alteração da mensagem de novo usuário - ORIENTAÇÕES GERA

Post by semmerket » Wed Sep 28, 2011 6:42 pm

semmerket wrote:Também preciso de ajuda para o Joomla 1.6! Não consigo encontrar onde está esse texto no Joomla 1.6. SUMIU!

Abs
Edson
Ninguém sabe??? :eek:

semmerket
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 62
Joined: Wed Oct 25, 2006 2:28 pm

Re: Alteração da mensagem de novo usuário - ORIENTAÇÕES GERA

Post by semmerket » Wed Sep 28, 2011 7:18 pm

Depois de muito quebrar a cabeça achei o local no Joomla 1.6:

administrator/language/pt-BR/pt-BR.plg_user_joomla.ini

mudar o parâmetro PLG_USER_JOOMLA_NEW_USER_EMAIL_BODY

Abraços

User avatar
airton
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1369
Joined: Sun Nov 04, 2007 1:12 am
Location: Brazil
Contact:

Re: Alteração da mensagem de novo usuário - ORIENTAÇÕES GERA

Post by airton » Wed Sep 28, 2011 7:50 pm

Respondendo a todos os que não conseguiram encontrar resposta em outras discusões neste forum (e olha que ela existe ;) ), aqui vai:

lepri, a mensagem que voce citou é quando um usuário é adicinado pelo back-end (administração), portanto, o arquivo a ser alterado no Joomla 1.5, é /administrator/language/en-GB/en-GB.com_users.ini. Na linha 28, você encontrará a string NEW_USER_MESSAGE="...". Altere a parte depois do sinal de igual. As tags %s indicam valores que serão substituídos em tempo de execução na seguinte ordem: nome, nome_do_site, url_do_site, username, password. As tags /n indicam uma nova linha, portanto, /n/n/n saltará três linhas entre as sentenças.

No Joomla 1.6 o arquivo é /administrator/language/en-GB/en-GB.plg_user_joomla.ini, na linha 13. A string é exatamente a citada por semmerkete. As mesmas recomendações se aplicam.

Abs,

p.s.: como sou usuário do Linux foi muito fácil achar os arquivos e as strings de interesse. Bastou executar o comando [grep "Hello %s" *.ini] em cada pasta de arquivos de linguagem para encontrar o que procurava. A facilidade pesquisar em arquivos do windows teria o mesmo resultado. Vale ressaltar que, caso vc esteja utilizando o português do Brasil, deverá substituir en-GB por pt-BR ;)
Airton Torres
Joomla Bug Squad http://groups.google.com/group/joomlabugsquad
Community website - http://community.joomla.org
Unsolicited support PMs will be deleted and the user added to the foes list.

ShiClinic
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 1
Joined: Mon Aug 04, 2014 11:42 am

Re: Alteração da mensagem de novo usuário - ORIENTAÇÕES GERA

Post by ShiClinic » Mon Aug 04, 2014 11:44 am

Olá.

Precisa muito da vossa ajuda.

Já tentei fazer a tradução como vocês explicam, mas eu não encontro a frase que diz aquilo.

Já traduzi tudo e continua a não estar como quero. Há, inclusive, palavras com erros ortográficos.

Será q alguém me pode ajudar?

 

Locked

Return to “Tradução”