Site em PT para outras línguas

Moderator: ariadneduvessa

Locked
joaojoomla
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 21
Joined: Mon Oct 06, 2014 2:30 pm

Site em PT para outras línguas

Post by joaojoomla » Tue Oct 07, 2014 2:47 pm

Viva,

Uma das funções que terei de executar, enquanto responsável de marketing online é a gestão de backoffice do site da empresa que foi desenvolvido em Joomla. http://www.datae.pt

A minha questão neste momento é saber como faço para conseguir ter também o site em inglês e em espanhol (neste momento só existe a versão portuguesa)? Ou seja, já temos o texto (as imagens não) traduzidos, preciso agora de saber como faço para "acrescentar" mais 2 versões iguais ao site em português. Aconselham alguns tutoriais passo a passo sobre o assunto e tendo em conta o site que vos indiquei?

Obrigado.

 
User avatar
horus_68
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1484
Joined: Sun Sep 25, 2005 5:29 am
Location: Porto - Portugal
Contact:

Re: Site em PT para outras línguas

Post by horus_68 » Tue Nov 04, 2014 1:23 pm

´No gestor de idiomas tens de ativar a função "idiomas de conteúdo" e colocar o inglês e o espanhol.
Depois criar artigos para cada idioma (e indicar qual o idioma a que se refere)
Finalmente criar um menu de entrada para cada idioma

E claro... instalar idioma inglês e espanhol para o sítio!
Tutorials: Translating Joomla extensions: https://sites.google.com/site/transjoomla
- Portuguese Joomla Community / Joomla pt-PT Translation Team

 

Locked

Return to “Tradução”