Translation Tools

Ang mga saling wika sa salitang Filipino
User avatar
Joomlasticman
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 204
Joined: Wed Oct 26, 2005 12:46 am
Location: San Leandro CA. USA

Translation Tools

Postby Joomlasticman » Thu Mar 01, 2007 2:23 am

Wassup!

Meron po ba nakakaalam gumamit ng mga ito:

- Notepad++ and PSPad Editor for file editing .
- Winmerge for file change comparison .
- TortoiseSVN to follow Joomla! development status .

Nabasa ko sa working groups na malaking bagay daw ito sa pagsasalin.
Filipino Translation Coordinator for partner site – http://www.joomla.org.ph

"To see far is one thing: going there is another"
                                                      -- Brancusi

ericb
Joomla! Guru
Joomla! Guru
Posts: 736
Joined: Sat Feb 25, 2006 4:44 pm
Location: Metro Manila
Contact:

Re: Translation Tools

Postby ericb » Thu Mar 01, 2007 3:29 am

Joomlasticman wrote:Wassup!

Meron po ba nakakaalam gumamit ng mga ito:

- Notepad++ and PSPad Editor for file editing .
- Winmerge for file change comparison .
- TortoiseSVN to follow Joomla! development status .

Nabasa ko sa working groups na malaking bagay daw ito sa pagsasalin.


basta kelangan natin ng subversion para sa file versioning ng translated files :) pag nagkamali i-revert nalang :)
www.phpugph.com - PHP Users Group Philippines


Return to “Pinoy Translation Zone”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest