En pionjär har lämnat oss - Mia Morén gick bort den 20:e okt

Här postas officiella meddelanden från utvecklingsteamet och det svenska moderator/översättningsteamet.

Moderators: chrille, Zello

Forum rules
Forumregler
Locked
User avatar
Zello
Joomla! Virtuoso
Joomla! Virtuoso
Posts: 3869
Joined: Wed Jan 10, 2007 11:23 am
Location: Västerås - Sweden

En pionjär har lämnat oss - Mia Morén gick bort den 20:e okt

Post by Zello » Fri Nov 18, 2011 8:55 am

Mia Steen (vendelberg) avled den 20 oktober efter en kort men intensiv kamp med cancer. Här i forumet kände vi henne som den alltid lika vänliga och hjälpsamma vendelberg. Hon var även sedan många år tillbaka en av oss i moderatorgruppen.

Under sommaren kände Mia att något inte stod rätt till, i början av september konstaterade läkarna att det var cancer. Hon började behandlingen omedelbart, men den 20 oktober orkade inte kroppen längre så hon lämnade oss tidigt på morgonen den dagen.

Mia var alltid glad och vänlig mot andra människor både här på forumet och i verkliga livet. Hon var alltid väldigt communityinriktad i sitt arbete med en brinnande vilja att hjälpa andra. Många är de som genom åren fått Mias hjälp här på forumet och på andra sätt. Mia var aktiv i den svenska joomlacommunityn från det första mötet med svenska Joomlaanvändare som ägde rum i Västerås hösten 2006, ett möte som blev starten för vad som senare skulle komma att bli den svenska Joomlaföreningen. Hon tillhörde pionjärerna som registrerade sig här på forumet redan den 20 augusti 2005. Joomla! och den svenska Joomlacommunityn kom att bli en stor del av hennes liv. Hon var en viktig del av svenska Joomlacommunityn från starten och hela tiden fram till sin bortgång. Hon skrev sitt sista inlägg här på forumet den 31:a augusti.

Mia's stora och engagerade arbete på det svenska forumet ledde i augusti 2007 till att hon blev vald till månadens medlem i det globala forumet. Motiveringen löd:
"Mia har arbetat på det svenska forumet sedan starten. Hon har på ett hängivet och positivt sätt, regelbundet och konsekvent gett stöd till alla våra medlemmar - oavsett om de är nya medlemmar eller ej - så att de känner sig välkomna. Hon har också översatt många tillägg till svenska och hon har alltid funnits tillhands för att stödja communityn. Jag kan inte minnas att sett henne ställa en enda fråga själv. Hon är en av de många äkta Joomla! hjältinnor vi har i vår community."
Vi som har jobbat tillsammans med Mia här på forumet och i andra sammanhang har genom åren haft många trevliga och givande samtal om både Joomla och livet i stort. Hon hade alltid en stund över för samtal.

Mia växte upp i södra delen av Stockholm. Vid sin bortgång bodde hon med sin man och sina två barn på landet norr om Stockholm, där hästar och Joomla! var en del av hennes liv.

Tack för att vi fick lära känna dig, Mia
Olle & Chrille
Olle Zettergren
Freelance Senior Joomla developer
Moderator Swedish forum

User avatar
qovvop
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 162
Joined: Fri Nov 02, 2007 9:01 pm
Location: Sverige
Contact:

Re: En pionjär har lämnat oss - Mia Morén gick bort den 20:e

Post by qovvop » Fri Nov 18, 2011 9:07 am

Tack för inlägget Olle.

Jag har jobbat med Mia sen 2007 och det känns väldigt tungt att hon inte längre finns med oss. Vi brukade sitta på kvällarna över skype och lösa dom flesta problemen. Mias stora styrka var just problemlösning, och jag tror hon är en av få som kunde få vilken Joomlahemsida som helst tillbaka om den hade totalt kraschat.

Ärligt vet inte riktigt vem jag idag skall kontakt, får lösa problemen själv!

Så tänk nu alla ni som har fått hjälp av "Vendelberg" att så hjälpsamma personer finns det inte många av.

Mia min vän, tack för vår tid vi fick!

//chris
Manager för Webbhotellet Snowpeak.se och byrån Joomlahemsidor.se, en webb-byrå med inriktning på Joomla.
Sitter i styrelsen för Svenska Joomlaföreningen...

User avatar
Alexdstore
Joomla! Guru
Joomla! Guru
Posts: 535
Joined: Sat Jul 28, 2007 7:56 pm
Location: Södertälje
Contact:

Re: En pionjär har lämnat oss - Mia Morén gick bort den 20:e

Post by Alexdstore » Wed Nov 23, 2011 10:35 pm

Jag fick också en del hjälp och tips av henne.. Tack för det Vendelberg, vila i frid!
Allt är möjligt !
http://www.framweb.se

User avatar
iblogger
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 210
Joined: Thu Aug 18, 2005 12:29 pm
Location: Stockholm

Re: En pionjär har lämnat oss - Mia Morén gick bort den 20:e

Post by iblogger » Wed Dec 07, 2011 3:26 pm

Stora personligheter lever alldeles för kort tid...
Tack för all hjälp genom åren, redan i begynnelsen av Joomla

Vila i frid vännen!

Roland Lenngren

User avatar
sone12
Joomla! Champion
Joomla! Champion
Posts: 5446
Joined: Wed Oct 11, 2006 1:12 pm
Location: Kristiansand, Norway
Contact:

Re: En pionjär har lämnat oss - Mia Morén gick bort den 20:e

Post by sone12 » Fri Dec 09, 2011 2:01 pm

Mia har vært en positiv person i Joomla! samfunnet i en årrekke, og vil bli minnet som en meget hjelpsom og varm person.
Mine tanker går til hennes familie og venner som nå lever i savnet.

*Vil i fred Mia*
Hilsen Kristian
Kristian P. Granrud - Global Moderator

stisse80
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 10
Joined: Sun Sep 07, 2008 11:45 am

Re: En pionjär har lämnat oss - Mia Morén gick bort den 20:e

Post by stisse80 » Tue Nov 25, 2014 8:42 pm

Ja gud som man saknar dig Mia. :(
Tänk alla våra stunder över Skype.

Oh inte att förglömma din översättning av JCE som var så bra.


Locked

Return to “Meddelanden”