Posted in...

Diskusjon og informasjon om oversettelser

Moderators: sone12, Per Yngve Berg

Locked
Anne Lise
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 64
Joined: Fri Mar 12, 2010 9:26 am

Posted in...

Post by Anne Lise » Sun May 09, 2010 7:31 pm

I den nye versjonen av Joomla har det kommet en linje under forfatter som viser hvilken kategori artikkelen ligger i. Hos meg står det "Posted in". I hvilken fil kan jeg endre det til norsk?

User avatar
sone12
Joomla! Champion
Joomla! Champion
Posts: 5446
Joined: Wed Oct 11, 2006 1:12 pm
Location: Kristiansand, Norway
Contact:

Re: Posted in...

Post by sone12 » Mon May 10, 2010 11:18 am

mod: Emnet flyttes til oversettelser, inntil videre.
Kristian P. Granrud

Roar
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1321
Joined: Fri Sep 14, 2007 8:11 pm

Re: Posted in...

Post by Roar » Mon May 10, 2010 10:24 pm

Har du da installert norsk språk etter den nye versjonen?

Anne Lise
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 64
Joined: Fri Mar 12, 2010 9:26 am

Re: Posted in...

Post by Anne Lise » Tue May 11, 2010 7:17 am

Alt annet er iallefall på norsk :)

User avatar
rued
Joomla! Virtuoso
Joomla! Virtuoso
Posts: 4840
Joined: Fri Sep 16, 2005 10:23 pm
Location: Finland / Norway
Contact:

Re: Posted in...

Post by rued » Tue May 11, 2010 8:21 am

Høres ut som et tillegg som er lagt til, kjenner ikke til en slik streng i Joomlakjernen/-språkfilene.
Rune Rasmussen - https://syntaxerror.no/
Norske nettløsninger og integrasjoner, brukerstøtte og vedlikehold m.m. for betalende kunder.

Norske oversettelser -> viewtopic.php?f=210&t=1006497

Anne Lise
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 64
Joined: Fri Mar 12, 2010 9:26 am

Re: Posted in...

Post by Anne Lise » Tue May 11, 2010 8:28 am

Jeg fant ut at det var et valg i artikkelen hvor man kan velge om kategori skal vises eller ikke. Når man trykker ja der, så kommer den linja under forfatter.

User avatar
rued
Joomla! Virtuoso
Joomla! Virtuoso
Posts: 4840
Joined: Fri Sep 16, 2005 10:23 pm
Location: Finland / Norway
Contact:

Re: Posted in...

Post by rued » Tue May 11, 2010 8:41 am

Hva heter valget, hvor ligger det?
(Skjermbilde?)

Mistenker forøvrig at dette ligger i språkfilen for malen (templatet), eller er hardkodet i denne.
Rune Rasmussen - https://syntaxerror.no/
Norske nettløsninger og integrasjoner, brukerstøtte og vedlikehold m.m. for betalende kunder.

Norske oversettelser -> viewtopic.php?f=210&t=1006497

Anne Lise
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 64
Joined: Fri Mar 12, 2010 9:26 am

Re: Posted in...

Post by Anne Lise » Tue May 11, 2010 9:01 am

Kommer tilbake med svar og skjermbilde i ettermiddag.

Anne Lise
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 64
Joined: Fri Mar 12, 2010 9:26 am

Re: Posted in...

Post by Anne Lise » Tue May 11, 2010 11:14 am

Her er bilder.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
rued
Joomla! Virtuoso
Joomla! Virtuoso
Posts: 4840
Joined: Fri Sep 16, 2005 10:23 pm
Location: Finland / Norway
Contact:

Re: Posted in...

Post by rued » Tue May 11, 2010 12:43 pm

Jepp, og som sagt:
rued wrote:Mistenker forøvrig at dette ligger i språkfilen for malen (templatet), eller er hardkodet i denne.
Det vil si, det er ikke en standard tekst for Joomla! og man må selv oversette språkfiler tilhørende maler og utvidelser man bruker - om de ikke allerede er oversatt og gjort tilgjengelig av andre.
Rune Rasmussen - https://syntaxerror.no/
Norske nettløsninger og integrasjoner, brukerstøtte og vedlikehold m.m. for betalende kunder.

Norske oversettelser -> viewtopic.php?f=210&t=1006497

Anne Lise
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 64
Joined: Fri Mar 12, 2010 9:26 am

Re: Posted in...

Post by Anne Lise » Tue May 11, 2010 12:48 pm

Det er ikke noe jeg har lagt inn det. Ikke som jeg vet selv iallefall. Det ligger liksom i hovedinnstillingene for kategorien (bilde 1).

User avatar
rued
Joomla! Virtuoso
Joomla! Virtuoso
Posts: 4840
Joined: Fri Sep 16, 2005 10:23 pm
Location: Finland / Norway
Contact:

Re: Posted in...

Post by rued » Tue May 11, 2010 12:59 pm

TEMPLATET ;)
Rune Rasmussen - https://syntaxerror.no/
Norske nettløsninger og integrasjoner, brukerstøtte og vedlikehold m.m. for betalende kunder.

Norske oversettelser -> viewtopic.php?f=210&t=1006497

Anne Lise
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 64
Joined: Fri Mar 12, 2010 9:26 am

Re: Posted in...

Post by Anne Lise » Tue May 11, 2010 1:06 pm

rued wrote:TEMPLATET ;)
Aha. Det hadde jeg ikke tenkt på selv. Takk for det ;D


Locked

Return to “Oversettelser”