Joomla 1.0.13 oversettelse av "Print"

Diskusjon og informasjon om oversettelser

Moderators: sone12, Per Yngve Berg

Forum rules
Forumregler
Hjelp oss å hjelpe deg
Locked
wodfer
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 103
Joined: Mon Nov 14, 2005 8:14 am

Joomla 1.0.13 oversettelse av "Print"

Post by wodfer » Sat Sep 08, 2007 10:46 am

Jeg foreslår at oversettelsen av "Print" som blir vist med artikler (enten som et bilde eller teksten "Skriv ut" på norsk) heller blir hetende "Utskrift". Da blir ikke ordet delt om man er litt ute og kjører i templaten pluss at jeg synes det høres mer naturlig ut.

Mine 2 øre ...  ;)

/Andreas
Top
User avatar
rued
Joomla! Virtuoso
Joomla! Virtuoso
Posts: 4840
Joined: Fri Sep 16, 2005 10:23 pm
Location: Finland / Norway
Contact:
Contact rued

Re: Joomla 1.0.13 oversettelse av "Print"

Post by rued » Sat Sep 08, 2007 1:16 pm

Har du sett på siste versjon av språkfilen for 1.0.12 og 1.0.13?
Dette skal være endret for et par mndr siden. ;)
Rune Rasmussen - https://syntaxerror.no/
Norske nettløsninger og integrasjoner, brukerstøtte og vedlikehold m.m. for betalende kunder.

Norske oversettelser -> viewtopic.php?f=210&t=1006497
Top
wodfer
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 103
Joined: Mon Nov 14, 2005 8:14 am

Re: Joomla 1.0.13 oversettelse av "Print"

Post by wodfer » Sat Sep 08, 2007 4:35 pm

:-[ ser det nå. Jeg har brukt en eldre revisjon for 1.0.12 tydeligvis.

/Andreas
Top
Locked

Return to “Oversettelser”