Hvor plasserer jeg språkfilene

Diskusjon og informasjon om oversettelser

Moderators: sone12, Per Yngve Berg

justjan
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 3
Joined: Tue Jul 12, 2011 3:21 pm

Hvor plasserer jeg språkfilene

Postby justjan » Tue Jul 12, 2011 3:32 pm

Hei, dette er vel ikke forumet for dummies - men jeg tar sjansen likevel: hvordan får jeg inn den norske oversettelsen? Den kommer ikke opp sånn uten videre, selv om jeg har lagt zip-filene på samme plassering som det øvrige. Har også prøvd å pakke de ut, og har prøvd å plassere både zippede filer og utpakkede filer på ulike plasser. Får ikke anledning til å velge Norsk - hvorfor? Prøver ekstension Manager>Upload Package File, og henter de lokalt på PC'en, men får da meldingen "Warning - Failed to move file". Trenger en elementer "inn med te-skje"-instruks på hvordan dette gjøres:)

User avatar
rued
Joomla! Virtuoso
Joomla! Virtuoso
Posts: 4767
Joined: Fri Sep 16, 2005 10:23 pm
Location: Finland / Norway
Contact:

Re: Hvor plasserer jeg språkfilene

Postby rued » Tue Jul 12, 2011 4:29 pm

Et sted å begynne er på dokumentasjonssiden, og her er noen eksempler:
http://docs.joomla.org/Beginners
http://docs.joomla.org/Getting_Started_with_Joomla!_1.5

Språkfiler installeres forøvrig direkte fra administrasjonen, bare ta en kikk på menyvalgene der til å begynne med. Bruk også menypunktet Hjelp i verktøymenyene på de sidene i administrasjonen hvor du behøver mer hjelp. ;)

PS! I tilfelle det er problemer med din installasjon/server se lenken på toppen her (Hjelp oss å hjelpe deg): viewtopic.php?f=436&t=313856
Rune Rasmussen - http://www.syntaxerror.no
Norske nettløsninger og integrasjoner, CONSIGNOR EDI, Mamut ordreimport og produkteksport, kortbetaling og faktura m.m.

Norsk Joomla! - Norwegian Translation Team - http://www.norskjoomla.no

justjan
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 3
Joined: Tue Jul 12, 2011 3:21 pm

Re: Hvor plasserer jeg språkfilene

Postby justjan » Tue Jul 12, 2011 5:19 pm

Ja, har sett på dette - men her er jo mye info. Klarer ikke helt å treffe spiker'n på hodet her. Forstår at det skal installeres direkte fra administrasjonen, men har likevel ikke fått det til. Skal det bare være å gå til Extensions>Language Manager, så skal valget ligge der? Eller må skal dette installeres først? Språkfilene er altså lastet opp på serveren (både zippet og utpakket, i tilfelle zippet ikke er løsningen). Hvor installerer man i så fall?

User avatar
sone12
Joomla! Champion
Joomla! Champion
Posts: 5444
Joined: Wed Oct 11, 2006 1:12 pm
Location: Kristiansand, Norway
Contact:

Re: Hvor plasserer jeg språkfilene

Postby sone12 » Wed Jul 13, 2011 5:19 am

justjan wrote:Skal det bare være å gå til Extensions>Language Manager, så skal valget ligge der?
Nei, men det skal bare å være å gå Extensions => Install og laste opp/installere språkfilen.

I Extensions => Language Manager skal da det installerte språket dukke opp som et valg. Velg språket ved å sette det til "Default". PS! Husk at du har en fane for "site" og "Administrator".

Om du skulle finne på å lagge inn språkfilene manuelt i filstrukturen, language/nb-NO/nb-NO.mod_name.ini , nb-NO.com_name.ini etc....Administrator/language/nb-NO/nb-NO.mod_name.ini , nb-NO.com_name.ini etc....

Appropo feilmeldingen din. Et googlesøk gir mange treff på hva du bør sjekke og gjøre.
http://www.google.no/search?client=oper ... el=suggest
Kristian P. Granrud - Global Moderator

justjan
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 3
Joined: Tue Jul 12, 2011 3:21 pm

Re: Hvor plasserer jeg språkfilene

Postby justjan » Wed Jul 13, 2011 2:22 pm

Takk - det var en feil som måtte rettes av de vi leier serverplass hos. Etter deres justeringer, gikk det fint å installere språkfiler:)

grufulle
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 1
Joined: Mon Aug 01, 2011 3:30 pm

Re: Hvor plasserer jeg språkfilene

Postby grufulle » Mon Aug 01, 2011 3:36 pm

Heisann, jeg har akkurat samme problem! Lastet opp den siste språkpakken fra Ext manager og får ikke opp alternativet for norsk språk i language manager.
Hva var det nettilbyderen din måtte fikse opp i? Er der evt andre som har andre tips?

Med glad (og litt frustrert) hilsen.


Return to “Oversettelser”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests