Joomla! 1.5.0 euskaraz dugu osorik!

User avatar
abel2es
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 33
Joined: Thu May 17, 2007 3:36 pm
Location: Santurtzi
Contact:

Joomla! 1.5.0 euskaraz dugu osorik!

Postby abel2es » Tue Dec 11, 2007 4:10 pm

Kaixo,

Kostata izan bada ere, azkenean lortu dugu Joomla!-ren 1.5.0 bertsioari dagozkion hizkuntza-fitxategi guztiak euskaratzea. Gogoratuko duzuenez, instalaziorako nahiz gunearen kudeaketarako fitxategiak euskaratuta genituen eta orain gunearen beraren hizkuntza-fitxategiak amaitu ditugu (denera 48 fitxategi dira eta ia 1000 kode-lerro).

Ohiko tokian duzue itzulpena eskuratzeko modua: http://joomlacode.org/gf/project/euskara/frs/

Eskertuko genizueke itzulpenean zehar errorerik topatzen baduzue, guri jakinaraztea.

Ondo segi
Last edited by abel2es on Wed Jan 09, 2008 3:50 pm, edited 1 time in total.
Abel Camacho

urgo
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 3
Joined: Sat Oct 14, 2006 11:04 pm

Re: Joomla! 1.5.0 euskaraz dugu osorik!

Postby urgo » Mon Feb 04, 2008 3:00 pm

Nik behintzat ezin izan dut instalatu. Seguruenik, zeozer txarto egingo dut, baina ez dakit zer. Beste extensioekin bezalaxe saiatzen naiz, baina beti ematen dit errore berbera:

"¡Error! No puedo encontrar un archivo de configuración XML para Joomla! en el paquete. "

Ideiarik bai zertan nabilen oker?

Raasta
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 15
Joined: Thu Oct 26, 2006 5:06 pm
Location: Oiartzun
Contact:

Re: Joomla! 1.5.0 euskaraz dugu osorik!

Postby Raasta » Mon Feb 04, 2008 6:43 pm

Kaixo  Urgo instalatzen  zabiltzan paketea zer da site-koa?
Pakete horri instalazio artxiboa (install.xml) falta zaio eta ezin da instalatu estensioetatik. Higo ftp bidez "languages/eu-ES/" karpetan eta gero aktibatu berezko hizkuntza gisa administrarian.

Danel

urgo
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 3
Joined: Sat Oct 14, 2006 11:04 pm

Re: Joomla! 1.5.0 euskaraz dugu osorik!

Postby urgo » Mon Feb 04, 2008 9:26 pm

Mila esker Danel.

User avatar
abel2es
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 33
Joined: Thu May 17, 2007 3:36 pm
Location: Santurtzi
Contact:

Re: Joomla! 1.5.0 euskaraz dugu osorik!

Postby abel2es » Tue Feb 05, 2008 9:22 am

Lehenik eta behin barka guztioi sortutako endredoengatik!

Kontua da behin itzulpena amaitutzat emanda, paketea igo eta gero kontutatu ginela install.xml fitxategia ez genuela sortu. Errore hori zuzendu genuen baina admin paketean baino ez. Despistea izan zen gure aldetik site paketean ez sortzea eta hortik etorri dira komeriak! Barka berriz ere!

Tira, gaur goizean eguneratu ditugu admin eta site paketeak, eta ohiko tokian dituzue eskura.

Ondo segi
Abel Camacho


Return to “Itzulpenaren inguruan”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest