ترجمه help جوملا به فارسی

سوالات کلی در مورد جوملا

Moderator: joomlalearn

Post Reply
f_related
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 8
Joined: Mon Mar 09, 2009 8:06 am

ترجمه help جوملا به فارسی

Post by f_related » Tue May 12, 2009 8:04 am

با سلام،

می خواستم بدونم تا حالا کسی help جوملا رو ترجمه کرده؟
اگر نه من آمادگی همکاری دارم...


با سپاس

User avatar
joomlalearn
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1052
Joined: Wed Aug 24, 2005 6:06 pm
Location: UAE
Contact:

Re: ترجمه help جوملا به فارسی

Post by joomlalearn » Thu May 14, 2009 6:35 am

salam

be soorate kamel kheir , khosh hal mishim az vojood shoma estefade konim ,

lotfan be soorate khososi emailetoon ro befrestid ta bahaton dar tamas bashim

Ya Ali
M.Firoozmandan • http://www.joomlafarsi.comhttp://www.mambolearn.com · GMT +4
---------------------------------
Member of the Persian Joomla Translation Team

mortezar
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 11
Joined: Sat Apr 10, 2010 7:38 am
Contact:

Re: ترجمه help جوملا به فارسی

Post by mortezar » Sat May 08, 2010 11:15 am

یا سلام
من هم حاضرم کمک کنم.

User avatar
joomlalearn
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1052
Joined: Wed Aug 24, 2005 6:06 pm
Location: UAE
Contact:

Re: ترجمه help جوملا به فارسی

Post by joomlalearn » Tue May 18, 2010 6:53 am

در صورتی که تمایل دارید به
info at mambolearn dot com
ایمیل بزنید تا هماهنگ کنیم

یا علی
M.Firoozmandan • http://www.joomlafarsi.comhttp://www.mambolearn.com · GMT +4
---------------------------------
Member of the Persian Joomla Translation Team

edwardmotag
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 1
Joined: Tue Dec 20, 2011 6:19 am

Re: ترجمه help جوملا به فارسی

Post by edwardmotag » Tue Dec 20, 2011 6:33 am

salam - man chand ta soal daram az joomla dar morede inke chetori mishe age ye word masalan {about) ro ke dar category dorost kardam va hamintor dar article ama vaghti tuye menu mikham savesh konam tuye samt rast har kari mikonam select nemisheh ... lofan komakam konid - mersi

User avatar
joomlalearn
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1052
Joined: Wed Aug 24, 2005 6:06 pm
Location: UAE
Contact:

Re: ترجمه help جوملا به فارسی

Post by joomlalearn » Tue Dec 20, 2011 8:16 am

salam
agar momkene soale khod ra vazeh tar bayan konid va ya screenshot gharar bedid ta behtar motavajeh manzoore shoma beshim

ya ali
M.Firoozmandan • http://www.joomlafarsi.comhttp://www.mambolearn.com · GMT +4
---------------------------------
Member of the Persian Joomla Translation Team


Post Reply

Return to “سوالهای عمومی”