هل يوجد تعريب لمركز تحميل ملفات :"(

كل ما يتعلق باللغة العربية فى جوملا! والإضافات البرمجية المعربة ، شارك هنا إذا واجهتك مشكلة خاصة بالتعريب

Moderators: sherif, General Support Moderators

Forum rules
Locked
beq
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 15
Joined: Tue Apr 13, 2010 6:28 am

هل يوجد تعريب لمركز تحميل ملفات :"(

Post by beq » Sat Apr 17, 2010 1:06 pm

هل يوجد اضافه معربه لمركز تحميل ملفات
مثل rokdownloads
وغيره docman


كذلك هل بإمكاني تعريب احد الاضافات ؟
هل تاخذ وقت وصعبه ولا بإمكان أي مبرمج التعريب ؟

مع دعواتي لأي مساعده

User avatar
suneye
Joomla! Hero
Joomla! Hero
Posts: 2676
Joined: Sat Jan 12, 2008 6:00 pm
Location: Damascus - Syria

Re: هل يوجد تعريب لمركز تحميل ملفات :"(

Post by suneye » Wed Apr 21, 2010 8:25 am

الجواب الاول
اذكر اني شاهدت منذ فترة طويلة تعريب لـ docman
يمكنك البحث في الوقع وفي الانترنت

الجواب الثاني
من ميزات جوملا! امكانية غير المحترفين ولا اصحاب الخبرة التعامل معها بشكل عام
اما موضوع التعريب فهو على نوعين
1- تعريب المفرادت وهذا يتم مع الاضافات المتعددة اللغات بسهولة، وهو ترجمة المفردات المتحولة في ملفات اللغات، ويتم بصعوبة ويحتاج الى بعض الخبرة مع الاضافات احادية اللغة

2- التحويل الى عربي اي من اليمين الى اليسار، فكما هو معروف جميع الاضافت يتم صنعها متوافقة مع اللغات اللاتينية وهي من اليسار الى اليمين
وهذا يحتاج الى خبرة بلغة html و css وخبرة بالتصميم ليتم التحويل الى عربي

بالتوفيق
Mahmood Alhaj Kassem _ محمود الحاج قاسم
Arabic Joomla! Translation Coordinator and Arabic forum moderator.
http://joomlacode.org/gf/project/arabic_unitag/

beq
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 15
Joined: Tue Apr 13, 2010 6:28 am

Re: هل يوجد تعريب لمركز تحميل ملفات :"(

Post by beq » Fri Apr 23, 2010 3:44 pm

اي ان لقيت المركز التحميل اللي تتكلم عنه
بس انه كان مع جمله 1.0

ولقيت مركز تحميل أخر معرب ومتوافق مع 1.5
وفي طور الأستخدام .. ان شاء الله مايطلع لي معه مشاكل

وشكرا الف شكر على التوضيحات .. مع دعواتي

yaserz
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 26
Joined: Tue Mar 08, 2011 1:51 am

Re: هل يوجد تعريب لمركز تحميل ملفات :"(

Post by yaserz » Thu Aug 25, 2011 3:38 am

ما اسم مركز التحميل الآخر والمعرب الذي وجدته؟
الرجاء قم بإعطائنا الرابط لو سمحت حتى يستفيد منه الجميع وبارك الله فيك

fares5shm
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1908
Joined: Wed Oct 22, 2008 12:15 pm
Location: مدينة محردة - سوريا

Re: هل يوجد تعريب لمركز تحميل ملفات :"(

Post by fares5shm » Thu Aug 25, 2011 7:41 am

لا أذكر أنه يوجد في المنتدى أية إضافات لمراكز تحميل معربة!

ولكن يمكنك أن تجد ضمن بعض المواقع العربية مثل جوملا العرب وكذلك جوملانا أو joomla4aer وغيرها

بالتوفيق
[/right]

الدليل السريع في الاستفسار السليم:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=560&t=337250
قوانين المنتدى:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=17&t=6414
[/right]


Locked

Return to “تعريب جوملا! و الإضافات البرمجية”