تعريب sobi2 2.9.3.2

كل ما يتعلق باللغة العربية فى جوملا! والإضافات البرمجية المعربة ، شارك هنا إذا واجهتك مشكلة خاصة بالتعريب

Moderators: sherif, General Support Moderators

Forum rules
Locked
classicallife
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 18
Joined: Wed Jan 12, 2011 12:25 pm

تعريب sobi2 2.9.3.2

Post by classicallife » Sat Feb 19, 2011 5:37 pm

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة 8)
انا كنت اريد اسال هل من احد نجح فى تعريب sobi2 2.9.3.2 ;)
لانها اضافة فعلا مهمة جدا لعمل اى نوع من الدليل سواء دليل تجارى او دليل مواقع الى اخرة ;)
فأرجو يأخوتى الاعزاء الاهتمام بهذ النقطة لأنى رأيت الكثير من المواضيع فى السؤال حول هذة النقطة ولم احد يتطوع فى التعريب لحد الان :-[

شكر مقدما على تعاونكم الاكثر من رائع دائما واتمنى ان احد يتطوع فى تعريب النسخة النهائية لــ sobi2 2.9.3.2
:pop
http://www.sigsiu.net/download/componen ... dex_2.html

fares5shm
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1908
Joined: Wed Oct 22, 2008 12:15 pm
Location: مدينة محردة - سوريا

Re: تعريب sobi2 2.9.3.2

Post by fares5shm » Sat Feb 19, 2011 6:26 pm

فعلا هذه الإضافة طلبها العديد من الأخوة، وبحاجة للتعريب..
ولكن:
لمَ لا تتطوع أنت لتقوم بذلك طالما طرحت الموضوع؟
وسنكون معك في أي سؤال حول طريقة التعريب إن شاء الله
[/right]

الدليل السريع في الاستفسار السليم:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=560&t=337250
قوانين المنتدى:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=17&t=6414
[/right]

classicallife
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 18
Joined: Wed Jan 12, 2011 12:25 pm

Re: تعريب sobi2 2.9.3.2

Post by classicallife » Sat Feb 19, 2011 6:33 pm

ولهى ياخى لو اعرف اعربها كنت عملتها وطرحتها لكل العرب بس انا مبتدئ فى هذا المجال لو تدينى الارشادات سوف افعل ذلك على الفور انا اتمنى انى اساعد ولو بقدر قليل

User avatar
emakki
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1686
Joined: Fri Dec 01, 2006 9:26 am
Location: Centreville, Virginia
Contact:

Re: تعريب sobi2 2.9.3.2

Post by emakki » Thu Feb 24, 2011 6:34 pm

أذكر أن هناك كان تعريب قديم يمكن الاستمرار به لتكملة المشوار. فإذا وجدته سيساعدنا كثبراً في إنهائه بسرعة

بالتوفيق
Live and learn.. No matter what you earn..Money or knowledge.. From market or college..
_______
http://alhost.org هل تبحث عن إستضافة؟ مقارنة بين أفضل شركات الإستضافة
http://alhost.me دليل ومعاينة شركات الاستضافة العربية

classicallife
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 18
Joined: Wed Jan 12, 2011 12:25 pm

Re: تعريب sobi2 2.9.3.2

Post by classicallife » Fri Feb 25, 2011 12:52 am

emakki wrote:أذكر أن هناك كان تعريب قديم يمكن الاستمرار به لتكملة المشوار. فإذا وجدته سيساعدنا كثبراً في إنهائه بسرعة

بالتوفيق
هاهو رابط التعريب القديم للنسخة RC 2.8.2
ياخى العزيز
http://www.sigsiu.net/download/language ... guage.html

اتمنى ان تساعدنا فى تعريب الجديد
;D

classicallife
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 18
Joined: Wed Jan 12, 2011 12:25 pm

Re: تعريب sobi2 2.9.3.2

Post by classicallife » Wed Mar 09, 2011 5:38 pm

تم بحمد الله التعربيب مع بعض مساعدات الاخوة العرب لـ
sobi2 2.9.3.2
لتحميل التعريب فى المرفقات
اتمنى ان يعجبكوا
;)
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

fares5shm
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1908
Joined: Wed Oct 22, 2008 12:15 pm
Location: مدينة محردة - سوريا

Re: تعريب sobi2 2.9.3.2

Post by fares5shm » Wed Mar 09, 2011 10:15 pm

شكراً لك على مشاركتنا تعريبك في المنتدى، وجيد أنك تعرفت إلى طريقة التعريب لأن ذلك سيساعدك في تعريب تطبيقات أخرى، ونتمنى منك عندها ألا تبخل على الأعضاء بها!

على أية حال، لقد قمت في اليومين الماضيين بمراسلة مطور الإضافة، حيث أني أنهيت منذ أيام التعريب الكامل للإضافة (لوحة التحكم + الواجهة)، وسأرسل لهم التعريب اليوم أو غداً ليتم اعتماده رسمياً لهذا التطبيق بحيث أحاول أن أجعله محدّث على الدوام لأي تغييرات تطرأ على ملفات اللغة

مرة أخرى مشكورة جهودك
وبانتظار المزيد منك
تحياتي
[/right]

الدليل السريع في الاستفسار السليم:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=560&t=337250
قوانين المنتدى:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=17&t=6414
[/right]

classicallife
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 18
Joined: Wed Jan 12, 2011 12:25 pm

Re: تعريب sobi2 2.9.3.2

Post by classicallife » Thu Mar 10, 2011 12:08 am

fares5shm wrote:

شكراً لك على مشاركتنا تعريبك في المنتدى، وجيد أنك تعرفت إلى طريقة التعريب لأن ذلك سيساعدك في تعريب تطبيقات أخرى، ونتمنى منك عندها ألا تبخل على الأعضاء بها!

على أية حال، لقد قمت في اليومين الماضيين بمراسلة مطور الإضافة، حيث أني أنهيت منذ أيام التعريب الكامل للإضافة (لوحة التحكم + الواجهة)، وسأرسل لهم التعريب اليوم أو غداً ليتم اعتماده رسمياً لهذا التطبيق بحيث أحاول أن أجعله محدّث على الدوام لأي تغييرات تطرأ على ملفات اللغة

مرة أخرى مشكورة جهودك
وبانتظار المزيد منك
تحياتي
[/right]
العفو واتمنى ان اكون قدمت ولو خدمة صغيرة وشكرا على تحفيزك لى وشكرا على مجهودك انتا كمان للتعريب الكالمل للاضافة :p واتمنى عندما يتم الموافقة على التعريب الكامل للاضافة الذى انهيتة ارجو وضع رابط لة هنا فى الموضوع ليستفاد بة جميع الاعضاء ;)

fares5shm
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1908
Joined: Wed Oct 22, 2008 12:15 pm
Location: مدينة محردة - سوريا

Re: تعريب sobi2 2.9.3.2

Post by fares5shm » Tue Mar 22, 2011 7:34 pm

التعريب موجود في هذا الموضوع:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=554&t=605118

تحياتي
[/right]

الدليل السريع في الاستفسار السليم:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=560&t=337250
قوانين المنتدى:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=17&t=6414
[/right]

classicallife
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 18
Joined: Wed Jan 12, 2011 12:25 pm

Re: تعريب sobi2 2.9.3.2

Post by classicallife » Wed Mar 23, 2011 12:09 pm

fares5shm wrote:

التعريب موجود في هذا الموضوع:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=554&t=605118

تحياتي
[/right]
مبروك ياصديقى العزيز على انهاء التعريب وبجد مشكوور جدا على مجهودك ووقتك لأفادة كل مستخدمين النسخة الاخيرة
sobi2 ;D


Locked

Return to “تعريب جوملا! و الإضافات البرمجية”