موقع يعرب قوالب جوملا بنجاح بعد تجربتي الخاصة

قم بوضع مشاكلك مع القوالب هنا و كذلك تصميماتك لجوملا! أو تصميماتك بوجه عام

Moderators: sherif, General Support Moderators

Locked
zakialakhdar
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 14
Joined: Wed Aug 18, 2010 3:43 pm

موقع يعرب قوالب جوملا بنجاح بعد تجربتي الخاصة

Post by zakialakhdar » Sun Feb 20, 2011 5:12 am

السلام عليكم

أحببت أن أقدم لللإخوة الأعضاء هذا الموقع الذي يعرب القوالب بسرعة كبيرة بشكل آلي، وقد عرب لي قالب joomla blog two culomn بنجاح:

http://www.ahmadh.com/tools/cssmirror/

كيف تعمل الأداة؟

تقوم الأداة بفتح ملف ZIP الذي أرسلته ومن ثم القيام بالتغييرات التالية على حسب امتداد الملف:

* CSS: هذه أكثر الملفات استفادة من الأداة، لأنها تتطلب أكبر مقدار من التغيير، وما تقوم به الأداة في هذه التصاميم هي تغيير المحددة للجهة اليسرى مع القيم المحددة للجهة اليمني، فمثلا margin-right تصبع margin-left، وهكذا.
* HTML و HTM و PHP: كل ما تقوم به الأداة في هذه الملفات هو إضافة خاصية dir=”rtl” إلى وسم ، لكن بعض هذه الملفات تسبب ارتباكا لدى الأداة يؤدي إلى ظهور رسالة خطأ، إذا حدث ذلك سيكون عليك أن تزيل هذه الملفات من أرشيف ZIP وتترك ملفات CSS فقط وتحاول مرة أخرى ثم تغير ملفات HTML وPHP يدويا.
* JPEG و JPG و PNG و GIF: ستقوم الأداة بتغيير ملفات الصور هذه بنسخ مقلوبة كما لو كنت تنظر إلى الصورة بالمرآة، هذا الأمر قد يساعد في اختصار الوقت في بعض التصاميم، لكن في أغلب التصاميم ستحتاج أن تقرر ما هي الصور التي تريد النسخ المقلوبة منها، وما هي التي تريد استخدام النسخ الأصلية، وفي بعض الأحيان ستحتاج لعمل نسخك الخاصة من الصور كما في الصور التي تحتوي على كلمات انجليزية، لاحظ بأن قلب ملفات GIF سينتج عنه صور أكبر بكثير من الأصلية في بعض الأحيان، وذلك لأسباب قانونية تمنع استخدام تقنيات ضغط ملفات GIF بدون ترخيص خاص، لذا فإنك قد تريد قلب هذه الصور باستخدام برامج أخرى.

كيف أقول بقلب اتجاه عدة تصاميم مختلفة دفعة واحدة؟

قم بوضع كل تصميم تريد تعريبه في مجلد على جهازك ثم قم بضغط كل هذه المجلدات مع بعضها البعض في ملف ZIP واحد وأرسله وستحصل على كافة التصاميم معربة مع بعضها البعض.

عندما أستخدم الأداة مع تصاميم معينه أحصل على رسالة عنوانها Internal Server Error؟

بعض ملفات HTML وPHP تربك الأداة للأسف وتؤدي لحدوث هذه الأخطاء، إذا ظهرت لك هذه الرسالة قم بإزالة كافة الملفات من ملف ZIP الذي تقوم بارساله وترك ملفات CSS فقط، سيكون عليك أن تعرب باقي الملفات يدويا بعد ذلك.

أريد تعريب تصميم انجليزي لكنني لا أعرف شيئا عن كيفية القيام بذلك؟

هذه الأداة موجهة لمطوري المواقع الذي يعرفون التقنيات التي تتحدث عنها هذه الصفحة، إذا لم تكن لديك خبرة مسبقة في هذا المجال فالأفضل هو أن تبحث أن شخص محترف ليتولى هذه المهمة من أجلك.

من هو صاحب فكرة الأداة؟

فكرة الأداة فكرتي الخاصة وقد توصلت إليها بعد أن لاحظت بأنني أكرر نفس الخطوات في كل مرة لقلب اتجاه تصميم ما، ومن هنا ظهرت فكرة إنشاء أداة تقوم بهذه المهمة المتكررة تلقائيا لأحصل على المزيد من الوقت للقلق بشأن الأمور الصغيرة والدقيقة المطلوبة لإتقان التصميم.

Locked

Return to “القوالب و التصميم”