Meertalige website online zetten

Hier kun je vragen stellen over de nieuwste Joomla 2.5 ontwikkelingen en ondervonden problemen melden. (nb: gebruikers van Joomla 1.7 & 1.6 wordt aangeraden te upgraden naar 2.5)

Moderator: pe7er

Forum rules
Forum Regels
Locked
stevendekens
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 4
Joined: Tue Feb 04, 2014 11:34 pm

Meertalige website online zetten

Post by stevendekens » Wed Feb 26, 2014 11:06 pm

Hallo,

Ik heb onlangs een meertalige website gemaakt met Joomla, in 4 talen (fr, nl, eng en de).
Nu wil ik deze online zetten. Hoe pak ik dit het beste aan?

Ze hebben me inloggegevens gegeven voor hun domein.
Hierin zitten verschillende domeinen zoals het mapje novovit.co.uk, novovit.fr, novovit.de enzoverder...

Kopieer ik in alle mappen hetzelfde? Hoe zit het met die databases?
Ik ben nog een leek in joomla-websites online zetten, dus graag een simpel te verstane uitleg als het kan. Thx!


PS: Waarschijnlijk zal ik alle bestanden moeten overzetten in een map, dus daar was ik al aan bezig. Helaas kan er bij het kopiëren geen bestanden worden overgedragen. Fatale bestandsoverdracht wordt er vermeld in Filezilla. Waar ligt dit aan?

User avatar
pe7er
Joomla! Master
Joomla! Master
Posts: 21971
Joined: Thu Aug 18, 2005 8:55 pm
Location: Nijmegen, The Netherlands
Contact:

Re: Meertalige website online zetten

Post by pe7er » Wed Feb 26, 2014 11:51 pm

Heb je voor elke taal een eigen Joomla website? Dus 4 Joomla sites?


Of 1 Joomla website meertalig ingericht?
In dat laatste geval zou je Language Domains kunnen gebruiken:
http://extensions.joomla.org/extensions ... tent/22570

Met die plugin selecteer je domeinnamen die worden gebaseerd op de taal van de content op de pagina.
Je laat de A records van de verschillende domeinen in de DNS naar dezelfde server verwijzen waar je de meertalige website plaatst.

Bijv Nederlandse artikelen zijn bereikbaar via http://www.example.nl/nl/
of http://www.example.nl/ (als Nederlands de standaard taal is & je hebt ingesteld dat de standaard taal niet in URL wordt getoond)
Engelse artikelen krijgen de URL http://www.example.co.uk/en/
Frans http://www.example.fr/fr/ en Duits http://www.example.de/de/
Kind Regards,
Peter Martin, Global Moderator
https://db8.nl - Joomla specialist, Nijmegen, Nederland
Co-founder of data2.eu GDPR Tool https://data2.eu/en/gdpr-tool


Locked

Return to “Joomla! 2.5”