تعريب 1.7.1

كل ما يتعلق باللغة العربية فى جوملا! والإضافات البرمجية المعربة ، شارك هنا إذا واجهتك مشكلة خاصة بالتعريب

Moderators: sherif, General Support Moderators

Forum rules
Locked
aymn7
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 19
Joined: Wed Aug 19, 2009 7:47 pm

تعريب 1.7.1

Post by aymn7 » Sat Oct 08, 2011 9:01 pm

قمت باستخدام تعريب 1.7.0 للنسخة 1.7.1
كل شيء على ما يرام الا انه توجد ارقام مثل 7 او 8 تظهر مع اسم كل عنوان
كيف يمكن مسح هذه الارقام ؟
هل تم الانتهاء من تعريب 1.7.1 ؟

khaledgaza
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 130
Joined: Sun Dec 19, 2010 11:47 am

Re: تعريب 1.7.1

Post by khaledgaza » Mon Oct 10, 2011 11:17 am

[rtl]قمت أمس بتنصيب الإصدار الأخير 1.7.1
واستخدت له التعريب الموجود في المنتدى
لاحظت أن التعريب غير مكتمل وبه بعض القصور

يمكنني المساعدة في الترجمة، لكن أرجو المساعدة بالكيفية والطريقة.
مثلا أين هي ملفات اللغة وما هو المطلوب تعريبه .. وهكذا

دمتم[/rtl]

fares5shm
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1908
Joined: Wed Oct 22, 2008 12:15 pm
Location: مدينة محردة - سوريا

Re: تعريب 1.7.1

Post by fares5shm » Thu Oct 13, 2011 11:17 pm

التعديل يتم على ملفات اللغة الموجودة في المجلد languages
افتح الملفات الموجودة في هذا المجلد، وابحث عن الكلمات الناقصة، وقم بترجمتها

لإضافة الأسطر الناقصة إلى التعريب القديم يجب أن يتم إضافة السطر كاملا إلى ملف اللغة العربية الموافق
سأقوم بذلك في أقرب فرصة في حال لم يتابع الأخ أبو نضال الموضوع

تحياتي
[/right]

الدليل السريع في الاستفسار السليم:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=560&t=337250
قوانين المنتدى:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=17&t=6414
[/right]

aymn7
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 19
Joined: Wed Aug 19, 2009 7:47 pm

Re: تعريب 1.7.1

Post by aymn7 » Fri Nov 04, 2011 2:43 pm

يصلح للنسخة 1.7.2 بدون مشاكل كالتي واجهتني مع 1.7.1 suneye للمعلومية : تعريب 1.7.0 بعمل الاخ محمود
شكرا للاخ محمود وجعلها الله في ميزان حسناتك
Last edited by aymn7 on Tue Nov 08, 2011 12:26 pm, edited 2 times in total.

khaledgaza
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 130
Joined: Sun Dec 19, 2010 11:47 am

Re: تعريب 1.7.1

Post by khaledgaza » Fri Nov 04, 2011 2:50 pm

ملاحظة على الهامش: صدر في يوم 17 أكتوبر الماضي تحديث لجوملا! 1.7.1 ليصير آخر اصدار هو 1.7.2، وأوصى فريق الدعم بالتحديث للضرورة

yhussy
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 52
Joined: Wed Dec 26, 2007 8:47 am

Re: تعريب 1.7.1

Post by yhussy » Wed Nov 16, 2011 8:44 pm

تعريب النسخة ١.٧.٠ لا يتناسب مع النسخة ١.٧.١ لأنه يوجد إضافات في اللغة !

أرجو من الأخوة ممن لديه تعريب النسخة ١.٧.٣ يتكرم لنا بها على أن يتكرم علينا بها مع العلم أن النسخة ١.٧.٣ تحتوي على إضافات لغوية.


fares5shm
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1908
Joined: Wed Oct 22, 2008 12:15 pm
Location: مدينة محردة - سوريا

Re: تعريب 1.7.1

Post by fares5shm » Wed Nov 16, 2011 10:55 pm

yhussy wrote:

تعريب النسخة ١.٧.٠ لا يتناسب مع النسخة ١.٧.١ لأنه يوجد إضافات في اللغة !

أرجو من الأخوة ممن لديه تعريب النسخة ١.٧.٣ يتكرم لنا بها على أن يتكرم علينا بها مع العلم أن النسخة ١.٧.٣ تحتوي على إضافات لغوية.


تحديثات اللغة تنزل بشكل مستمر في هذا القسم:
http://forum.joomla.org/viewforum.php?f=558

الدليل السريع في الاستفسار السليم:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=560&t=337250
قوانين المنتدى:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=17&t=6414
[/right]

yhussy
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 52
Joined: Wed Dec 26, 2007 8:47 am

Re: تعريب 1.7.1

Post by yhussy » Wed Nov 16, 2011 11:09 pm

fares5shm wrote:
yhussy wrote:

تعريب النسخة ١.٧.٠ لا يتناسب مع النسخة ١.٧.١ لأنه يوجد إضافات في اللغة !

أرجو من الأخوة ممن لديه تعريب النسخة ١.٧.٣ يتكرم لنا بها على أن يتكرم علينا بها مع العلم أن النسخة ١.٧.٣ تحتوي على إضافات لغوية.


تحديثات اللغة تنزل بشكل مستمر في هذا القسم:
http://forum.joomla.org/viewforum.php?f=558

صراحة ألف مليون
شكر من صميم قلبي لك
وللأخ
Abu Nidal
وإلى الأمام والله يوفقكم :-[


fares5shm
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1908
Joined: Wed Oct 22, 2008 12:15 pm
Location: مدينة محردة - سوريا

Re: تعريب 1.7.1

Post by fares5shm » Wed Nov 16, 2011 11:22 pm

نعم بالفعل، الشكر موصول دوماً للأخ أبو نضال على متابعته لموضوع تعريب الإصدارات الجديدة من جوملا! ريثما يعود لنا الأخ محمود الحاج قاسم بإذن الله
[/right]

الدليل السريع في الاستفسار السليم:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=560&t=337250
قوانين المنتدى:
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=17&t=6414
[/right]


Locked

Return to “تعريب جوملا! و الإضافات البرمجية”