How can I find URL of page to modify my language translations?

General questions regarding the use of languages in Joomla! 3.x.

Moderators: infograf768, General Support Moderators

Forum rules
Forum Rules
Absolute Beginner's Guide to Joomla! <-- please read before posting, this means YOU.
Forum Post Assistant - If you are serious about wanting help, you will use this tool to help you post.
Post Reply
hesed
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 1
Joined: Wed Aug 10, 2016 6:59 am

How can I find URL of page to modify my language translations?

Post by hesed » Tue Mar 12, 2019 9:40 am

In the default english page, I have found this link : "Chunk30:colheader|Date for Ordering". How do I find the url of the corresponding page to modify my language translation?
Last edited by toivo on Tue Mar 12, 2019 9:53 am, edited 1 time in total.
Reason: mod note: moved from Translations - please create your own topics in the future!

User avatar
infograf768
Joomla! Master
Joomla! Master
Posts: 18766
Joined: Fri Aug 12, 2005 3:47 pm
Location: **Translation Matters**

Re: How can I find URL of page to modify my language translations?

Post by infograf768 » Fri Mar 15, 2019 8:48 am

@jacobwarrrren
Your reply makes no sense. 2 posts and both useless. You may be banned.

@hesed
Please explain how you get this. On which English page?
Chunk30: etc correspond to specific parts of Joomla docs used by Joomla help
The correct page it comes from is
https://docs.joomla.org/Chunk30:Colheader

Code: Select all

{{Chunk30:colheader|Date for Ordering}}
<translate>

    Date for Ordering. The date used when articles are sorted by date. The following options are available.</translate>
This code is used by docs translators and can't be modified if you are not part of the docs team. Are you part of this group?
Jean-Marie Simonet / infograf · http://www.info-graf.fr
---------------------------------
ex-Joomla Translation Coordination Team • ex-Joomla! Production Working Group

MiBra
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 1
Joined: Tue Nov 21, 2017 10:49 am

Re: How can I find URL of page to modify my language translations?

Post by MiBra » Fri Mar 15, 2019 9:14 am

The double clamps like {{Chunk30:colheader|...}} are similar like a <iframe> and integrates other docs pages or text parts into another page.
If you want to translate this integrated page, you have to use this URL: docs.joomla.org/Chunk30:colheader

User avatar
MartijnM
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 38
Joined: Thu Jul 26, 2007 2:46 pm
Location: Utrecht Netherlands
Contact:

Re: How can I find URL of page to modify my language translations?

Post by MartijnM » Fri Mar 15, 2019 9:59 am

This is the URL: https://docs.joomla.org/Chunk30:Help_sc ... r_Ordering
You must have an account and must have permit to translate (Username?).


Post Reply

Return to “Language - Joomla! 3.x”