Как найти английские слова, чтобы их перевести?

Задавайте здесь общие вопросы об использовании русского языка в Joomla! 2.5

Moderator: AlexSmirnov

Locked
User avatar
sergefa
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 50
Joined: Sat May 20, 2006 11:07 pm

Как найти английские слова, чтобы их перевести?

Post by sergefa » Fri Jun 25, 2010 9:43 pm

Здравствуйте! Может ли кто-нибудь подсказать по поводу перевода надписей на фотографиях в компоненте picasa2gallery. Я перевел нужные мне фразы из файла en-GB.com_picasa2gallery.ini file, создал ru-RU.com_picasa2gallery, поместил его в папку languages (languages/ru-RU), всё у меня в picasa2gallery на русском, но только, когда кликаю на фотке, вижу фото и английские слова"image 1 of 7", "next" и "close". Я попробовал через поиск найти эти слова на английском в папке languages, но безрезультатно. Подскажите, кто знает как мне сделать, чтобы эти слова были на русском, т.е. где мне найти соответствующий файл, чтобы я смог его перевести (моя галерея по адресу http://www.college.kubandom.biz/index.p ... height=320)
Спасибо
Сергей

grayz
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 128
Joined: Tue Dec 12, 2006 8:37 pm

Re: Как найти английские слова, чтобы их перевести?

Post by grayz » Fri Aug 20, 2010 4:58 am

"next" - должно быть в главном Джумловском языковом файле, т.е. и в русском, если он установлен тоже есть.
Как вариант, посмотрите есть ли файл en-GB.com_picasa2gallery.ini в админовской языковой папке (administrator/language/ru-RU).
www.justPHP.net - HACKS for Hot Property, Custom 404 Error Pages, Templates for Joomla etc.
Developing: www.zerno.org.ua


Locked

Return to “Русский язык Joomla! 2.5”