Traducir fecha

Para cuestiones relacionadas con el uso de los idiomas en Joomla, así como para hablar sobre las traducciones al español del core y cualquier extensión. Todas las versiones de Joomla.

Moderators: hefesto, carcam

Locked
User avatar
buitrago
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 93
Joined: Tue Oct 24, 2006 12:49 am
Contact:

Traducir fecha

Post by buitrago » Mon Jan 29, 2007 6:43 am

Hola.
Estoy terminando una nueva versión de un site de un cliente, lo pruebo todo con AppServer que es genial para ello, pero me he ddado cuenta hoy que la fecha que sale en los items, me sale en Ingles, aun cuando el lenguaje usado es el Español Formal, aunque con respeto s los amigos del Joomla en Español, me siento más cómodo y no por ello más confiado en el Joomla en Inlges original.
Normalmente, instalo en Inglés y traduzco, pero me llama a curiosidad, por que me deja la Fecha :
Monday, 28 de August de 2006

Observar, que es el Mes y el Día, no asi las partes de la oración...que extraño!!!!!

Saludos

Fernando
Fernando J. Buitrago Clausell, http://www.comseso.com, http://www.ahitato.com
En CUBA: 537-260-7431, En República Dominicana: 809-805-8343

User avatar
Javyer
Joomla! Enthusiast
Joomla! Enthusiast
Posts: 129
Joined: Wed Dec 06, 2006 11:03 pm
Location: Andalucía, España
Contact:

Re: Traducir fecha

Post by Javyer » Tue Jan 30, 2007 11:27 pm

Para resolverlo puedes ojear un tema q esta justo encima. Es este: http://forum.joomla.org/index.php/topic,10771.0.html y tambien hay otro interesante relacionado con el tema para que lo ojees: http://forum.joomla.org/index.php/topic,29763.0.html

Espero que te sirva :D

Saludos.
Blog personal --> unpocodemucho.wordpress.com
La información quiere ser libre.

User avatar
buitrago
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 93
Joined: Tue Oct 24, 2006 12:49 am
Contact:

Re: Traducir fecha

Post by buitrago » Fri Feb 09, 2007 12:29 am

Está genial, gracias
Fernando J. Buitrago Clausell, http://www.comseso.com, http://www.ahitato.com
En CUBA: 537-260-7431, En República Dominicana: 809-805-8343


Locked

Return to “Idioma y traducciones”