[OK] Problemas caracteres raros traduccion

fanny0 · Post by **fanny0** » Wed Aug 24, 2011 11:54 pm

hice una traducción y tengo problemas con los acentos de esta traducción

http://cepa-l1.cl/index.php?option=com_ ... &Itemid=87

y no se por que...ni se como solucionarlo

sldos y gracias

carcam · Post by **carcam** » Thu Aug 25, 2011 1:20 pm

El problema es que guardaste el fichero con una codificación incorrecta. Te adjunto tu mismo fichero, pero guardado con la codificación UTF8, que es la adecuada para los ficheros de idioma.

fanny0 · Post by **fanny0** » Thu Aug 25, 2011 1:57 pm

ah...muchisimas gracias

fanny0 · Post by **fanny0** » Thu Aug 25, 2011 1:59 pm

oye y como hago eso...como lo guardo con una codificación correcta....en el caso que tenga que hacerlo con otro componente...

sldos y muchas gracias...

carcam · Post by **carcam** » Wed Aug 31, 2011 6:37 am

Por lo general a la hora de guardar el fichero el editor de texto te debe dar la opción para hacerlo. Si no lo hace, lo mejor es que utilices otro editor. Si estás en Windows seguramente el programa notepad++ (http://notepad-plus-plus.org/) es una muy buena opción.

fanny0 · Post by **fanny0** » Wed Aug 31, 2011 12:04 pm

mira y acá en esa parte de logear en el ie no se por que se ve así http://www.rockatto.com/ en
Â

Â

Â

Â

carcam · Post by **carcam** » Wed Aug 31, 2011 12:15 pm

El módulo que utilizas para el acceso de los usuarios parece que no está en UTF-8. Toma todos los ficheros de la carpeta languages/es-ES, ábrelos con tu editor de texto y guárdalos como UTF-8 y así te aseguras de que todos está en esa codificación.

Haz lo mismo con los ficheros de idioma de la parte de administración en administrator/languages/es-ES.

Post by **hefesto** » Sun Sep 11, 2011 8:51 pm

A lo que te apunta carcam tan solo añadir que debes asegurarte de que la codificación es UTF-8 sin BOM (without BOM, no BOM o similares).

Un saludo.

fanny0 · Post by **fanny0** » Wed Nov 23, 2011 2:00 pm

y donde veo eso con el word pad????

Post by **hefesto** » Wed Nov 23, 2011 3:58 pm

Pues me temo que con el wordpad va a ser complicado. Es el momento de que pruebes algo mejor: Notepad++. Es un editor completísimo.

Dentro de unas semanas no podrás vivir sin él; es más, te preguntarás cómo has estado viviendo tanto tiempo sin él

.

fanny0 · Post by **fanny0** » Wed Nov 23, 2011 5:09 pm

ahhh!!...me resultó...super....gracias por la paciencia...

Post by **hefesto** » Wed Nov 23, 2011 5:34 pm

¡Me alegro! Aunque si te fijas en unos mensajes más arriba, carcam ya te lo había recomendado hace cosa de dos meses :P.

En cualquier caso, doy el tema por solucionado. Ya verás como dentro de nada no sabes vivir sin el notepad++

.

carcam · Post by **carcam** » Mon Nov 28, 2011 10:48 am

Por completar un poco más este tema, tan sólo apunter que con el notepad que trae windows también puedes elegir la codificación de los ficheros al guardar.

The Joomla! Forum™

[OK] Problemas caracteres raros traduccion

[OK] Problemas caracteres raros traduccion

Re: traduccion

Re: traduccion

Re: traduccion

Re: traduccion

Re: traduccion

Re: traduccion

Re: traduccion

Re: traduccion

Re: traduccion

Re: traduccion

Re: traduccion

Re: [OK] Problemas caracteres raros traduccion