Vuelvo a poner error y solicitar como colaborar.

Para cuestiones relacionadas con el uso de los idiomas en Joomla, así como para hablar sobre las traducciones al español del core y cualquier extensión. Todas las versiones de Joomla.

Moderators: hefesto, carcam

Post Reply
Ricardolau
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 57
Joined: Sat Apr 08, 2017 6:15 pm
Location: Vigo - Galicia - España
Contact:

Vuelvo a poner error y solicitar como colaborar.

Post by Ricardolau » Fri Jan 18, 2019 8:28 am

Hola todos:
No se donde puedo enviar los errores del paquete idioma de español, por eso los pongo aquí.

En primero lugar pongo donde me indica que hay errores el depurador de idiomas de joomla.
**Consola de depuración de Joomla!**
**Errores analizados en los archivos del idioma**

JROOT/administrator/language/es-ES/es-ES.lib_joomla.ini : error(s) in line(s) 232
JROOT/administrator/language/es-ES/es-ES.com_cpanel.ini : error(s) in line(s) 1

Line 232 de lib.joomla.ini:

Code: Select all

JLIB_DATABASE_ERROR_VALID_AZ09="Por favor, introduzca un usuario válido. Sin espacios al principio o al final, por lo menos con %d caracteres y que <strong>no</strong> tenga los siguientes caracteres: < > \ \" ' &#37; ; ( ) &."
Me imagino que son lo simbolos que dan problemas.

Linea 1 com.cpanel.ini

Code: Select all

1; $Id: es-ES.com_cpanel.ini $
Esta mal ese uno del inicio...

Bueno espero que alguna vez alguien me puede indicar como colaborar en la traducción. :-)

User avatar
mjparadac
Joomla! Ace
Joomla! Ace
Posts: 1820
Joined: Mon Oct 29, 2012 3:58 pm

Re: Vuelvo a poner error y solicitar como colaborar.

Post by mjparadac » Fri Jan 18, 2019 2:24 pm

Hola Ricardolau

La única forma que conozco para poder reportar errores en los paquetes de idioma es en este foro:
viewforum.php?f=11

Espero y esto ayude.

Saludos amigo.
Joomla Community Ambassador for A2 Hosting | A2 Hosting - Our speed, your success | https://www.a2hosting.com/joomla-hosting

Ricardolau
Joomla! Intern
Joomla! Intern
Posts: 57
Joined: Sat Apr 08, 2017 6:15 pm
Location: Vigo - Galicia - España
Contact:

Re: Vuelvo a poner error y solicitar como colaborar.

Post by Ricardolau » Fri Jan 18, 2019 8:14 pm

Gracias @mjparadac, lo intentaré ahí. Aunque mi ingles es el google traducto, por que es muy malo...
Por otro lado viendo esta entrada : viewtopic.php?f=11&t=85
pienso que el equipo español de traducción ahí no participa mucho :-)


Post Reply

Return to “Idioma y traducciones”