Vuelvo a poner error y solicitar como colaborar.

[Ricardolau]

Hola todos:
No se donde puedo enviar los errores del paquete idioma de español, por eso los pongo aquí.

En primero lugar pongo donde me indica que hay errores el depurador de idiomas de joomla.
**Consola de depuración de Joomla!**
**Errores analizados en los archivos del idioma**

JROOT/administrator/language/es-ES/es-ES.lib_joomla.ini : error(s) in line(s) 232
JROOT/administrator/language/es-ES/es-ES.com_cpanel.ini : error(s) in line(s) 1

Line 232 de lib.joomla.ini:

Code: Select all

JLIB_DATABASE_ERROR_VALID_AZ09="Por favor, introduzca un usuario válido. Sin espacios al principio o al final, por lo menos con %d caracteres y que <strong>no</strong> tenga los siguientes caracteres: < > \ \" ' &#37; ; ( ) &."

Me imagino que son lo simbolos que dan problemas.

Linea 1 com.cpanel.ini

Code: Select all

1; $Id: es-ES.com_cpanel.ini $

Esta mal ese uno del inicio...

Bueno espero que alguna vez alguien me puede indicar como colaborar en la traducción. :-)

[mjparadac]

Hola Ricardolau

La única forma que conozco para poder reportar errores en los paquetes de idioma es en este foro:
viewforum.php?f=11

Espero y esto ayude.

Saludos amigo.

[Ricardolau]

Gracias @mjparadac, lo intentaré ahí. Aunque mi ingles es el google traducto, por que es muy malo...
Por otro lado viendo esta entrada : viewtopic.php?f=11&t=85
pienso que el equipo español de traducción ahí no participa mucho :-)

[AlexVega]

Hola todos:
No se donde puedo enviar los errores del paquete idioma de español, por eso los pongo aquí.
Bueno espero que alguna vez alguien me puede indicar como colaborar en la traducción. :-)

Que tal,

Es posible contactar a los líderes equipo encargados de cada área del proyecto, en este caso para las traducciones y relacionados puedes consultar los siguientes enlaces:
https://volunteers.joomla.org/teams/com ... ation-team
https://volunteers.joomla.org/teams/cor ... ation-team

Si por el contrario tienes problemas con alguno de los archivos, puedes reinstalar el idioma o descargar una copia de los mismos en el siguiente enlace:
https://community.joomla.org/translatio ... tions.html

Saludos!