Request assistance to translate extension (1.5 native) to French and German

A place to discuss Joomla! translation matters.

Moderator: infograf768

Locked
Jonathan Cameron
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 34
Joined: Wed Sep 12, 2007 7:55 pm
Location: Pasadena, California

Request assistance to translate extension (1.5 native) to French and German

Post by Jonathan Cameron » Thu Nov 08, 2007 8:13 pm

Not sure where to post this...

I have a new extension ('Attachments for content articles') that I want to get translated into French and German so I can incorporate the files into the release and upgrade from Beta to Stable/Production release status.  I have the translation setup done and I have an English translation.  I also have two Chinese versions done thanks to a volunteer.

This is a small project and is non-commercial.  I have no funds for translation but I'm willing to treat anyone who can help out to a drink via paypal.

Please email me at:  jcameron gmail com.

You can download the 'Attachments' extension at: http://joomlacode.org/gf/project/attachments/frs/

Thanks!

  -Jonathan Cameron
Last edited by infograf768 on Fri Nov 09, 2007 11:45 am, edited 1 time in total.

 
User avatar
infograf768
Joomla! Master
Joomla! Master
Posts: 19000
Joined: Fri Aug 12, 2005 3:47 pm
Location: **Translation Matters**

Re: Request assistance to translate extension to French and German

Post by infograf768 » Fri Nov 09, 2007 8:24 am

Please post the GPL extension here as attachment.
Volunteers may show up and post back.
Jean-Marie Simonet / infograf · http://www.info-graf.fr
---------------------------------
ex-Joomla Translation Coordination Team • ex-Joomla! Production Working Group

Jonathan Cameron
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 34
Joined: Wed Sep 12, 2007 7:55 pm
Location: Pasadena, California

Re: Request assistance to translate extension to French and German

Post by Jonathan Cameron » Fri Nov 09, 2007 10:24 am

infograf768 wrote: Please post the GPL extension here as attachment.
Volunteers may show up and post back.
Thanks!  I added the URL to download the extension to the original message.

User avatar
infograf768
Joomla! Master
Joomla! Master
Posts: 19000
Joined: Fri Aug 12, 2005 3:47 pm
Location: **Translation Matters**

Re: Request assistance to translate extension to French and German

Post by infograf768 » Fri Nov 09, 2007 11:44 am

Changed the title to reflect it is for Joomla 1.5
Jean-Marie Simonet / infograf · http://www.info-graf.fr
---------------------------------
ex-Joomla Translation Coordination Team • ex-Joomla! Production Working Group

Benjamin Hättasch
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 24
Joined: Wed Dec 05, 2007 12:33 pm
Location: Bensheim - HESS - Germany
Contact:

Re: Request assistance to translate extension (1.5 native) to Fr

Post by Benjamin Hättasch » Wed Feb 13, 2008 3:19 pm

If you stil want this, i could translate the files into German.

Jonathan Cameron
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 34
Joined: Wed Sep 12, 2007 7:55 pm
Location: Pasadena, California

Re: Request assistance to translate extension (1.5 native) to Fr

Post by Jonathan Cameron » Wed Feb 13, 2008 6:19 pm

Thanks for the offer, Benjamin!

Fortunately, I already have someone who has translated the "Attachments" extension into German. I hope to release the new version in about a week.

However, I am still looking for someone to translate the extension into French!

-Jonathan

jcschrijver
Joomla! Fledgling
Joomla! Fledgling
Posts: 1
Joined: Tue May 27, 2008 6:12 am

Translation into Dutch for Attachments 1.3.1 & Question

Post by jcschrijver » Fri Jun 06, 2008 8:13 am

Hi Jonathan (and others of course),

I have translated the language files to Dutch for a website of a friend of mine. Would you like to have a copy to share? [ Maybe a Dutch ' colleage ' would like to revise it before sharing it ]

I also have another question; When I run Attachments 1.3.1 on a Joomla! 1.5 website with the legacy-plugin activated, I get the following Warning-message in the front end when trying to add / upload an attachment to my content

Warning: file_put_contents(/home/accountname/domains/mydomain.nl/public_html/subdomain/attachments/index.html) [function.file-put-contents]: failed to open stream: Permission denied in /home/accountname/domains/mydomain.nl/public_html/subdomain/libraries/joomla/filesystem/file.php on line 298

It is still possible to upload an attachment to the content, but the warning worries me a little. Haven't got a clue :(
Is this because using the legacy-plugin? Or is there more to it?

Thanks in advance
Jan

Jonathan Cameron
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 34
Joined: Wed Sep 12, 2007 7:55 pm
Location: Pasadena, California

Re: Translation into Dutch for Attachments 1.3.1 & Question

Post by Jonathan Cameron » Wed Jul 02, 2008 5:10 am

Hi Jan,

Thanks for the offer! The Dutch language files have been translated and are now on the downloads page on joomlacode.org:

http://joomlacode.org/gf/project/attachments/frs/

Regarding the problem you are having with your Joomla! 1.5 website with legacy-plugin activated: I have noticed that a couple people have encountered this problem. I do not know what is causing it. Please send me email directly if you would like to assist in figuring this out.

-Jonathan ( jmcameron [-at+] jmcameron [-dot+] net )

bornakke
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 28
Joined: Tue Jan 22, 2008 8:09 pm

Re: Request assistance to translate extension (1.5 native) to Fr

Post by bornakke » Sat Jun 13, 2009 12:29 pm

Regarding the warning (if anybody else has the problem). In my case the solution were to change file premissions for index.html and turn on the ftp layer...

a231
Joomla! Apprentice
Joomla! Apprentice
Posts: 5
Joined: Mon Jan 19, 2009 10:05 pm

Re: Request assistance to translate extension (1.5 native) t

Post by a231 » Tue Jul 27, 2010 12:44 pm

Hi all,

is there any news about a french version ?

 

Locked

Return to “Translations”