Joomla! @ LinuxWorld 2005 Frankfurt

[akede]

Joomla! comes to Frankfurt


Hier sind die aktuellen Informationen zum Messebesuch von Joomla! auf der LinuxWorld 2005 in Frankfurt - Messe.

Die LinuxWorld findet dieses Jahr in Halle 4 der Frankfurter Messe statt. Das Joomla! Projekt und ist im .org Village vertreten (Stand G03 / G06). Am 15.11. haben wir zudem einen Vortragsslot von 14.00 Uhr bis 14.30 in dem wir Joomla! allen interessierten vorstellen. Also zahlreiches erscheinen ist Pflicht ;-).


Für diesen guten Stand müssen wir uns schon jetzt bei Frau Rademann von der LinuxWorld Organisation bedanken. Die Vorbereitungen sind zwar etwas hecktisch geworden, aber insgesamt hat es super funktioniert. Wir freuen uns insbesondere, dass Hagen Graf mit seinem Machm-IT direkt neben uns ist, denn so können die Joomla! interessierten sich sein neues Joomla! Buch direkt abzeichnen lassen .

Ein weiteres Dankeschön geht an Robert Deutz und Angi Radtke, die sich bereiterklärt haben die Messe mit zu betreuen und die Tage vor Ort in Frankfurt zu sein.

Last but not least: Wir werden exklusive Joomla! Shirts zum Verkaufen haben (Hierfür der Dank an Harald vom Joomla!Magazin und Brian). Der Erlös dieser Shirts wird dem Joomla! Projekt gespendet. Also ich möchte ungern mit Shirt's zurückfahren - nachbestellen wäre viel cooler. Und es gibt auch noch ein paar weitere Überraschungen, von denen ich jetzt noch nichts verraten will ....
Ich freue mich auf Eurer zahlreiches erscheinen

Alex

Anhang: Hallenplan und Standplan

[vamba]

I try to translate ......... excuse me in advance for errors and mistake 
*********************************************************

Here the current information is to the fair visit of Joomla! on the LinuxWorld 2005 in Frankfurt - fair.
The LinuxWorld finds this year in resounds to 4 of the Frankfurt fair instead of.
The Joomla! Project and is represented in the org Village (conditions G03/G06).
On 15.11. we have besides lecture plumb bob of 14.00 o'clock to 14,30 in which we Joomla! all interested present.
Thus numerous is obligation appears; -).
For this good conditions we must thank you already now Mrs. Rademann of the LinuxWorld organization.
The preparations became somewhat hecktisch, but altogether it functioned to super. We are pleased in particular that Hagen is Mach with direct count with its beside us, because in such a way can the Joomla! were interested its new Joomla! Book to draw directly leave.
A further goes thank-beautifully at Robert Deutz and Angi Radtke, ready-clarified oneself the fair also to care for and the days locally in Frankfurt be.
Load but emergency leases: We become exclusive Joomla! Shirts for selling have (for this the thanks at Harald of the Joomla!Magazin and Brian). Proceeds of these Shirts become the Joomla! Project donated. Thus I would like to go back reluctantly with Shirt's - to order additionally would be many more cooler. And there are also still a few further surprises, from which I want to betray now still nothing.... I look forward to your numerous appear

[ot2sen]

Hi Alex,

Danke für dieses forum mitteilung bei e-mail 
Weiss nicht warum die internationalen mods oder übersetzung-team, notification um diese lokalen messe gehabt.
Wenn du wünst uns den information zu übersetzen, zu zum beispiel dänish, soll ich das gern machen.
Aber vielleicht es nur einen forumfehler wären ?

Interessantes information und vielleicht einige dänen hab lust einen besuche an die anderen seite die grentze zu machen.
Entschuldigung für dass schlectes deutch. Hab nicht zeit lange deutch gescrieben 

[akede]

I just pressed the annouce button and thought - I'm gonna inform all of you. May be someone talks to you on a different forum about it and you have no clue. That's just all.

I think it isn't necessary to translate the info into any language - but many thank's for your offer (and the translation from vamba).

Cheers

Alex

Hi Alex,

Danke für dieses forum mitteilung bei e-mail 
Weiss nicht warum die internationalen mods oder übersetzung-team, notification um diese lokalen messe gehabt.
Wenn du wünst uns den information zu übersetzen, zu zum beispiel dänish, soll ich das gern machen.
Aber vielleicht es nur einen forumfehler wären ?

Interessantes information und vielleicht einige dänen hab lust einen besuche an die anderen seite die grentze zu machen.
Entschuldigung für dass schlectes deutch. Hab nicht zeit lange deutch gescrieben 

[master]

Bilder von der Messe in Frankfurt

Bild 1: von links nach rechts, AMU, master, lukewill und Angie Radtke

Bild 2: AMU interviewt den Herausgeber des Joomla!-Magazins, Thorsten Wickertsheim

Gruss, master